Diccionari anglès-català: «smear»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «smear»

anglès → català (3 resultats)

smear n 

  1. reguera f
  2. difamació f
  3. llepada f | llepissada f | taca f
(finger) smear 
  1. ditada f
(oil) smear 
  1. llàntia f | taca d’oli f
alimentació 
  1. [francès] morge f
biologia 
  1. frotis m

to smear v tr 

  1. tacar | cobrir (de brutícia) | empastifar | enfangar
  2. desprestigiar | difamar | [figurat] tacar
  3. empastifar | untar

cheese smear n 

alimentació 
  1. [francès] morge f
Exemples d’ús (fonts externes)
He called the statement, a smear on the entire Tamil community. Va dir que la declaració era "una taca en tota la comunitat tàmil".
Font: Covost2
Smear tactics are commonly used to undermine effective arguments or critiques. Les tàctiques de difamació s’utilitzen en general per soscavar arguments o crítiques efectives.
Font: Covost2
They do not perform as well as Pap smear screening and colposcopy. No funciona tan bé com la citologia cervicovaginal i la colposcòpia.
Font: Covost2
Other investigators were used to smear his name with colleagues, friends and neighbours. Es va recórrer a altres investigadors per difamar el seu nom amb companys, amics i veïns.
Font: Covost2
Michael Mates denied the allegations, claiming to be the victim of a smear campaign. Michael Mates va negar les al·legacions i va declarar ser víctima d’una campanya de difamació.
Font: Covost2
The reviews smear the sex workers, and they have to pay for good reviews. Les ressenyes perjudiquen les treballadores i llavors han de pagar per obtenir bones crítiques.
Font: globalvoices
Includes: consultation and clinic examination by the specialist, smear test, mammography, breast and gynaecological ultrasound picture. Inclou: consulta i exploració clínica per l’especialista, citologia, mamografia, ecografia mamària i ginecològica.
Font: MaCoCu
The rose bushes have a desolate crop in the ground, where the snails smear the damaged petals. Els rosers tenen una desolada collita a terra, on els caragols empastifen els pètals fets malbé.
Font: Covost2
It can be prevented through vaccination against HPV or by detecting precursor lesions using a smear test. La seva prevenció és possible mitjançant la vacuna davant del VPH o la detecció de lesions precursores mitjançant la citologia.
Font: MaCoCu
The smear lines are impeccable. Les línies de taques són impecables.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0