Diccionari anglès-català: «small-minded»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «small-minded»

anglès → català (1 resultat)

small-minded adj 

  1. tancat tancada | mesquí mesquina | estret de mires estreta de mires | curt de mires curta de mires
Exemples d’ús (fonts externes)
Small-minded privatization must not come before common rights. No s’ha de donar prioritat a la privatització unilateral enfront dels drets comuns.
Font: Europarl
According to Aristotle, the old are distrustful, cynical, and small-minded for unlike the young their past is long and their future short (Book 2.13.1–5). Segons Aristòtil, els vells són desconfiats, cínics i de mentalitat petita, ja que, a diferència dels joves, el seu passat és llarg i el futur curt (llibre 2.13.1-5).
Font: wikimedia
It is, however, also a sign of small-minded thinking. No obstant això, també és un indici d’estretor de mires.
Font: Europarl
This is the politics of small-minded self-interest instead of statesmanship. És una política estreta de mires i interessada i no una política fruit de l’habilitat política.
Font: Europarl
A challenge such as that should not be met with a small-minded response. No hauria d’afrontar-se un desafiament com aquest amb una resposta estreta de mires.
Font: Europarl
The Union should not be small-minded in its relations with the national authorities. La Unió no ha de mostrar-se mesquina en les seves relacions amb les autoritats nacionals.
Font: Europarl
You’re both small-minded and aggressive. Ets una persona de ment petita i agressiva.
Font: AINA
Small-minded, driven by delusions of his own greatness, often embarrassing. Petit de ment, impulsat per deliris de la seva pròpia grandesa, sovint vergonyós.
Font: AINA
Words fail me, in fact, for the frankly small-minded attitude of the Turkish authorities towards various minuscule Christian minorities on their territory. De fet, no tinc paraules per a descriure l’actitud tan estreta de mires de les autoritats turques cap a diverses minories cristianes minúscules en el seu territori.
Font: Europarl
Garbage, rubbish .: This is music for the small minded masses of middle America. Escombraries, escombraries: Això és música per a les masses de ment petita de l’Amèrica mitjana.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0