smacking n
- bufa f | bufetada f | galtada f | palmellada f | plantofada f | surra f | bolet m | [valencià] colp de puny m | cop de puny m | mastegot m
Resultats de la cerca per a «smacking»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The rich player started to move around the board louder, literally smacking the board with the piece as he went around. (Game piece smacks board) | El jugador ric començava a moure’s pel tauler de manera més sorollosa, literalment colpejant el tauler amb la seva fitxa mentre avançava. |
| Font: TedTalks | |
| All the yelling and the smacking? | Tots els crits i les bufetades? |
| Font: AINA | |
| I’m smacking my lips just thinking about it. | M’estic llepant només de pensar-ho. |
| Font: AINA | |
| Sick of this kind of puffy lip-smacking photography! | Fart d’aquest tipus de fotografia de llavis inflats! |
| Font: AINA | |
| We never use physical or corporal punishment, such as smacking or shaking. | Mai utilitzem càstigs físics o corporals, com bufetades o sacsejades. |
| Font: AINA | |
| I see a teacher, an older lady with shoulder-length black hair, smacking a baby’s face hard. | Veig una mestra, una senyora gran de cabells negres per dalt de les espatlles, colpejar fortament la cara d’un nadó. |
| Font: AINA | |
| I’m not sure how I know this, because I was in my bed, but I’m sure my uncle was smacking his hands against his forehead. | No sé com ho puc saber, si jo era al llit, però estic segur que el tiet es picava el front amb les mans. |
| Font: HPLT | |
| Paris feels powerless in the face of the exasperating slowness of the EU, unable to overcome Chancellor Angela Merkel’s block on anything smacking of stimulus and inflation. | París se sent impotent davant l’exasperant lentitud de la UE, incapaç de superar el bloqueig de la cancellera Angela Merkel a tot allò que soni a estímuls i inflació. |
| Font: AINA | |
| Automatisms may occur, which are non-consciously-generated activities and mostly simple repetitive movements like smacking of the lips or more complex activities such as attempts to pick up something. | En aquesta fase poden aparèixer automatismes, activitats i moviments repetitius simples generats inconscientment, com soroll amb els llavis o activitats més complexes, com els intents de recollir alguna cosa. |
| Font: wikimatrix | |
| In my kid days, I’ve been instructed by the aforementioned grandma to up my foot (aka both feet), put on my pant (which, arguably, makes more sense), and stop smacking my lip. | En els meus temps de nen, l’àvia esmentada m’ha ordenat que aixequi el peu (és a dir, els dos peus), em posi els pantalons (que, possiblement, té més sentit) i deixi de fer petar el llavi. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |