Diccionari anglès-català: «slumber»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «slumber»

slumber n

fisiologia

Exemples d’ús (fonts externes)

From St. Mark’s tower tolls the proclamation of midnight: All slumber peacefully and only the boatman is awake.	De la torre de Sant Marc sona el toc de mitjanit, tothom dorm tranquil·lament i només el barquer vetlla.
Font: MaCoCu
For the blessed peace of your eternal slumber.	Per la beneïda pau del vostre somni etern,
Font: OpenSubtitles
Now the tree stands alone, naked, with not one of its red berries remaining, and it seems to give way to a regenerative slumber.	Ara, sol i despullat, sense les baies vermelles, sembla abandonar-se a un son reparador.
Font: MaCoCu
Their God is dead or lost in senile slumber, but not ours.	El Déu d’ells està mort o perdut en el somni senil, però no el nostre.
Font: OpenSubtitles
Let his bones slumber in peace!	Que els seus ossos descansin en pau!
Font: NLLB
In the slumber of the doctors	En el somni dels metges
Font: AINA
A bed ready for the vineyards slumber. > December	Un llit arranjat perquè hi dormi la vinya.
Font: HPLT
The grass is soft for slumber beneath the fresh poplars,	L’herba és blana pel somni sota els frescos pollancres,
Font: HPLT
And time passes while we are in a deep slumber!!	I el temps passa mentre estem en un somni profund!
Font: AINA
It seems that my wounds have healed during my slumber, marvellous!	Sembla que les meves ferides s’han curat durant el son, meravellós!
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z