Was that negligence, sloppiness, or face?
|
Això va ser negligència, deixadesa o cara?
|
Font: AINA
|
Producers’ sloppiness or ignorance of musical genres?
|
Imprudència dels productors o desconeixement dels gèneres musicals?
|
Font: AINA
|
As the series goes on, the sloppiness only increases.
|
A mesura que la sèrie avança, la deixadesa només augmenta.
|
Font: AINA
|
Things like the wavy cut edges clearly are just sloppiness.
|
Coses com les vores tallades ondulades són clarament un nyap.
|
Font: AINA
|
A bit of a blurred personality, sloppiness, ambiguity, and nostalgia.
|
Una mica de personalitat desdibuixada, descuit, ambigüitat i nostàlgia.
|
Font: AINA
|
Dated screed: I am frustrated by the sloppiness of this book.
|
Crit antiquat: Em frustra la deixadesa d’aquest llibre.
|
Font: AINA
|
Now, the unintentional sloppiness of the ""primitive"" Grunge has been redesigned.
|
Ara, la deixadesa involuntària del Grunge ’primitiu’ ha estat redissenyada.
|
Font: AINA
|
This culture of sloppiness tends to turn us into soulless people.
|
Aquesta cultura de la deixadesa tendeix a convertir-nos en persones sense ànima.
|
Font: AINA
|
Generally terribly aggravating, in addition to sloppiness and dirt - noise at night.
|
En general, és terriblement agreujant, a més de la deixadesa i la brutícia, el soroll a la nit.
|
Font: AINA
|
Many resumes are tossed for simple typos and other signs of sloppiness.
|
Molts currículums són rebutjats per simples errades i altres signes de deixadesa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|