sloop n
- balandra f | balandre m | iot m
Resultats de la cerca per a «sloop»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If there are no unoccupied spaces ahead, the pirate moves to the sloop. | Si no hi ha espais desocupats endavant, el pirata es mou al balandre. |
| Font: Covost2 | |
| At 8 pm the Art Section of the Cultural Association is organizing the Fair Art Contest Pineda beach walk to Pablo Casals, while the sculptural group "Pineda ’X Marshall, the group will sloop and Havana rum. | A les 8 de la tarda la Secció d’Art de l’Agrupació Cultural organitza la Fira-Concurs d’Art Platja de la Pineda al passeig Pau Casals, mentre que al grup escultòric ‘Pineda’ de X. Mariscal, el grup Balandra oferirà havaneres i rom cremat. |
| Font: MaCoCu | |
| After a few months, his sloop became damaged beyond repair. | Després d’alguns mesos la seva goleta es va fer malbé sense possibilitat de reparació. |
| Font: wikimatrix | |
| Someone on the sloop recognised me and called out to us. | Algú a bord de la balandra em va reconèixer i va cridar a nosaltres. |
| Font: NLLB | |
| “- It is an old sloop, a type of ship that is no longer built. | - M’ha semblat una balandra vella, un tipus de vaixell que ara ja no es construeix. |
| Font: NLLB | |
| In August, as a sloop and renamed Americana, he joined the first revolutionary squadron. | A l’agost, com a balandra i rebatejada Americana, es va sumar a la primera esquadra revolucionària. |
| Font: AINA | |
| Panic seized the crew, who scrambled to board the sloop and get into the water. | El pànic es va apoderar de la dotació, que es va amuntegar per abordar la xalupa i fer-se a l’aigua. |
| Font: AINA | |
| He took advantage of this distraction to flee Nassau in a six-gun sloop and headed north. | Va aprofitar aquesta distracció per fugir de Nassau en un balandre de sis canons i va posar rumb al Nord. |
| Font: AINA | |
| Races will be held in Vanguard sailboats a 15 foot sloop that offers challenging and fun racing. | Les regates se celebraran a velers Vanguard, un balandre de 15 peus que ofereix una competició desafiant i divertida. |
| Font: AINA | |
| When they faced probable death in the ocean, crammed into a limping sloop, they did so with twinkling eyes. | Quan es van enfrontar a una mort probable a l’oceà, amuntegats en una xalupa ranquejant, ho van fer amb ullets espurnejants. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |