The pier stands tall at the slippage point.
|
El moll s’alça en el punt de lliscament.
|
Font: Covost2
|
Slippage of unconscious meanings: the accessory becomes the central image.
|
Lliscament de significats inconscients: l’accessori esdevé imatge central.
|
Font: MaCoCu
|
It can cause the slippage of a plate of atheroma and breakage of a vessel.
|
Pot provocar el despreniment d’una placa d’ateroma i el trencament d’un vas.
|
Font: MaCoCu
|
This slippage of time and identity casts doubt on the notion of a unified self.
|
Aquesta demora de la identitat i el temps llança dubtes sobre la noció d’un jo unitari.
|
Font: MaCoCu
|
We can, I guess, expect some further slippage.
|
Suposo que podem esperar alguns desfasaments més.
|
Font: Europarl
|
There is slippage at every step of the way.
|
A cada pas hi ha una relliscada en el camí.
|
Font: Europarl
|
Absolutely no slippage and delays.
|
Absolutament cap lliscament i retards.
|
Font: HPLT
|
Although there has been some slippage, I trust that the remaining Israeli troop redeployments will materialise soon.
|
Si bé s’ha produït un cert alentiment, confio que la retirada de la resta de tropes israelianes es materialitzarà aviat.
|
Font: Europarl
|
Work on positive forex slippage or price improvement If you think slippage will not be in your favour, think again.
|
Treballeu en el lliscament positiu de la divisa o en la millora del preu Si creieu que el lliscament no us afavorirà, penseu-ho de nou.
|
Font: AINA
|
Sheath Slippage: 0 mm (+/- 5 mm / 2 m)
|
Lliscament de la Funda: 0 mm (+/- 5 mm / 2 m)
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|