But the study did not follow these poor babies, with their acknowledged sleeplessness and their confirmed GI distress, to see if they actually “thrived” — gained weight and developed normally.
|
Però l’estudi no va fer un seguiment d’aquests pobres nadons, amb la seva reconeguda manca de son i el seu confirmat malestar gastrointestinal, per veure si realment “prosperaven”, guanyaven pes i es desenvolupaven normalment.
|
Font: MaCoCu
|
Sleeplessness, more responsibility, loss of freedom.
|
Insomni, més responsabilitat, pèrdua de llibertat.
|
Font: AINA
|
Sleeplessness again, walking along the promenade.
|
Un altre cop sense dormir, caminant pel passeig marítim.
|
Font: AINA
|
Make the colors of your display warmer at night to help prevent eye strain and sleeplessness.
|
Feu que els colors de la pantalla siguin més càlids a la nit per ajudar a prevenir la tensió i l’insomni.
|
Font: mem-lliures
|
O welcome weariness and sleeplessness by night!
|
Benvingut el cansament i l’insomni a la nit!
|
Font: NLLB
|
Sleeplessness is also on the daily menu.
|
L’insomni també és al menú diari.
|
Font: AINA
|
There are no worries, no years of sleeplessness.
|
No hi ha preocupacions, ni anys de desvetllaments.
|
Font: AINA
|
No boredom or disappointment, just anxiety and sleeplessness.
|
No hi ha avorriment ni decepció, només ansietat i desvetllament.
|
Font: AINA
|
It is used also for hysteria and sleeplessness.
|
S’utilitza també per a la histèria o l’insomni.
|
Font: NLLB
|
Deal with stress and sleeplessness effectively with yoga and exercise.
|
Bregar amb l’estrès i l’insomni de manera efectiva amb el ioga i l’exercici.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|