The New Yorker has even gone as far as to call her The Troll Slayer.
|
El The New Yorker l’ha batejada com l’assassina de trols.
|
Font: MaCoCu
|
It’s a stuffed slayer. We pay good money for slayer claws here.
|
És un assassí dissecat. Paguem bé les urpes d’assassí, aquí.
|
Font: mem-lliures
|
Sell a slayer claw - $150
|
Ven l’urpa d’assassí - 150 monedes
|
Font: mem-lliures
|
The slayer and destroyer of demons!
|
Assassí i destructor de dimonis!
|
Font: OpenSubtitiles
|
Who doesn’t believe in mighty Thor, slayer of frost and fire?
|
Qui no creu en el poderós Thor, assassí del gel i del foc?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Only a descendant of his slayer can face him.
|
Només un descendent del seu assassí pot enfrontar-s’hi.
|
Font: AINA
|
The actress perfectly played both the strong and merciless slayer of witches and a sensitive woman.
|
L’actriu va interpretar perfectament tant la forta i despietada caçadora de bruixes com una dona sensible.
|
Font: AINA
|
Apollo’s role as the slayer of the Python led to his association with battle and victory; hence it became the Roman custom for a paean to be sung by an army on the march and before entering into battle, when a fleet left the harbour, and also after a victory had been won.
|
El seu paper com a assassí de Pitó portà la seva associació amb la batalla i la victòria, de la qual cosa procedeix el costum romà que els exèrcits cantessin un peà quan marxaven i abans d’entrar en batalla, quan una flota abandonava el port i també després d’aconseguir una victòria.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|