From the standpoint of the American slaveholder and the ruling classes of Great Britain who marched with them – no!
|
Des del punt de vista de l’amo americà d’esclaus i de les classes dominants de la Gran Bretanya, no!
|
Font: MaCoCu
|
Was Columbus a genocidal slaveholder who subjugated the Native Americans?
|
Era Colom un esclavista genocida que va sotmetre els indígenes americans?
|
Font: AINA
|
He who denies it, in the words of Feuerbach—aids the slaveholder.
|
Qui la negue, en els mots de Feuerbach—ajuda l’esclavitzador.
|
Font: NLLB
|
To ascribe to God sovereign rights without obligations is to turn him into the infinite equivalent of a Roman slaveholder.
|
Atribuir a Déu un dret sobirà sense obligació és fer-ne l’equivalent infinit d’un propietari d’esclaus de Roma.
|
Font: NLLB
|
When she was in the South to speak out against slavery, one slaveholder told her he would have "tarred and feathered her if she had been a man".
|
Quan estava al sud per parlar en contra de l’esclavitud, un amo d’esclaus li va dir que ell "l’hauria cobert de quitrà i emplomat si hagués estat un home".
|
Font: wikimatrix
|