Diccionari anglès-català: «slanted»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «slanted»

anglès → català (1 resultat)

slanted adj 

  1. esbiaixat esbiaixada
Exemples d’ús (fonts externes)
The information is very slanted because there are national interests. La informació està molt esbiaixada perquè hi ha interessos nacionals.
Font: MaCoCu
It is interesting to note that its minaret is slightly slanted. És interessant d’assenyalar que el seu minaret està un pèl inclinat.
Font: Covost2
Four people in blue rake up a slanted patch of grass. Quatre persones vestides de blau passen el rasclet a un tros d’herba inclinada.
Font: Covost2
That’s because the upper front armour has a dual slanted angle. Això és perquè l’armadura davantera superior té un angle inclinat doble.
Font: Covost2
The latter is distinctive for the slanted roof on its tallest section. El darrer es distingeix pel seu sostre inclinat a la seva secció més alta.
Font: Covost2
The slanted frets lengthen the low strings and shorten the high-pitched strings. Els trastos disposats en forma de ventall allarguen les cordes greus i acurten les agudes.
Font: Covost2
A woman stands in the doorway of a room filled with open umbrellas in this slanted photo. Una dona està dreta al llindar d’una habitació plena de paraigües oberts a aquesta fotografia esbiaixada.
Font: Covost2
less than or equal to (slanted) És menor o igual que (obliquat)
Font: mem-lliures
However, edits from a slanted point of view, general insertion or removal of material, or other good-faith changes are not considered vandalism. Les modificacions des d’un punt de vista no neutral, la inserció o eliminació general de material o altres canvis de bona fe no es consideren vandàlics.
Font: wikimedia
The white of the canvas was covered with brown areas and the sky was completed with a rhythm of slanted and parallel brushstrokes. Va cobrir el blanc de la tela amb àrees marrons i va concloure el cel amb un ritme de pinzellades esbiaixades i paral·leles.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0