I was very unhappy, bitter and had a double life to slake my thirst for sex
|
Era molt infeliç, amargat i tenia una doble vida per satisfer la meva set de sexe
|
Font: AINA
|
Marc Mir explains that one day, he asked some farmers for a glass of wine to slake his thirst.
|
El mateix Marc Mir explica que un dia va demanar a uns pagesos un got de vi per fer passar la set.
|
Font: NLLB
|
Arid countries across the globe are finding themselves high and dry, with not enough groundwater to slake the thirst of both food crops and people.
|
Els països àrids de tot el món es troben en una situació de sequera, sense aigua subterrània suficient per satisfer la set dels cultius alimentaris i de les persones.
|
Font: AINA
|
Furthermore, we love the beauty of the world, because we sense behind it the presence of something akin to that wisdom we should like to possess to slake our thirst for good.
|
Per això l’estimem, la bellesa del món, perquè al darrere hi sentim la presència d’una cosa en certa manera anàloga a la saviesa que voldríem tenir per a sadollar el nostre desig de bé.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|