slain n
- assassinat m
Resultats de la cerca per a «slain»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part. | La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir. |
| Font: riurau-editors | |
| And the hero has slain the giant dragon. | L’heroi ha matat al drac gegant. |
| Font: Covost2 | |
| Men over fifteen years old, small children, and infants, were slain.[2] | Van matar els homes de més de quinze anys, nens petits i lactants. [2] |
| Font: wikimedia | |
| Saul has slain his thousands and David his tens of thousands [46] | Saül n’ha matat milers, i David, desenes de milers! |
| Font: MaCoCu | |
| In response, he "ordered slain all the Danish men who were in England". | En resposta, «va ordenar matar tots els homes danesos que eren a Anglaterra». |
| Font: Covost2 | |
| Attacked in 1094 by the Cumans, many of the remaining Pechenegs were slain or absorbed. | El 1094, van ser atacats pels cumans i molts d’ells van morir o ser absorbits. |
| Font: MaCoCu | |
| When Christ was slain by the Jews, God suspended His dealings with them as a nation. | Quan Crist va ser lliurat a la mort pels jueus, Déu va suspendre els Seus tractes amb ells com a nació. |
| Font: MaCoCu | |
| Then I saw standing in the midst of the throne and the four living creatures and the elders a Lamb that seemed to have been slain. | Aleshores vaig veure al mig, davant el tron i rodejat dels quatre vivents i dels vint-i-quatre ancians, un anyell dret, com degollat. |
| Font: MaCoCu | |
| After the slaughter, the northmen feasted on the flesh of the slain. | Després de la matança, els homes del Nord van fer un tiberi amb la carn dels morts. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Oh, it is true, I have also slain dragons, just like your father. | És cert, jo també he matat dracs, com el vostre pare. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Mostra més exemples | |