Diccionari anglès-català: «slack»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «slack»

anglès → català (8 resultats)

slack n 

  1. fanguera f | zona pantanosa f | fang m | fangar m | fanguissar m | llot m
  2. fluixedat f | fluixesa f | marge m
  3. caiguda f | davallada f | ensorrada f | recessió f | declivi m | ensorrament m
economia 
  1. estagnació f | estancament m
geografia 
  1. mallada f

slack adj 

  1. deixat deixada
  2. remís remisa
  3. descuidat descuidada

to slack v tr 

  1. afluixar | deixar anar | desfermar | deslligar | soltar
  2. afluixar | destesar | moderar (la intensitat) | flaquejar
  3. afluixar | destesar | moderar | mitigar | flaquejar | deixar anar

to slack v intr 

  1. disminuir | remetre | reduir-se v intr_pron | alentir-se v intr_pron
  2. apagar-se | debilitar-se | defallir | disminuir
  3. [figurat] morir | cedir | cessar | encalmar-se | parar | (un animal) amansir-se v intr_pron | asserenar-se v intr_pron

to slack up v intr 

  1. disminuir | remetre | reduir-se v intr_pron | alentir-se v intr_pron

to slack off v intr 

  1. [figurat] morir | cedir | cessar | encalmar-se | parar | (un animal) amansir-se v intr_pron | asserenar-se v intr_pron

slack rope n 

espectacles 
  1. corda fluixa f

economic slack n 

economia 
  1. estagnació f | estancament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Inside the Slack communication tool Dins de l’eina de comunicació Slack
Font: MaCoCu
Slack in the reins is not required. No cal que s’afluixin les regnes.
Font: Covost2
We have already had conversations over Slack chat. Ja hem tingut converses al xat de Slack.
Font: Covost2
Sharp and precise, it will won’t go slack over time. Aguda i precisa, no afluixarà amb el temps.
Font: MaCoCu
From here we can see the dune slack known as the Quarter. Des d’ací s’observa la mallada coneguda com del Quarter.
Font: MaCoCu
Sharp and precise, it will won’t go slack over time. Accessories storage Nítid i precís, no anirà fluix amb el pas del temps.
Font: MaCoCu
Approve trips on KAYAK.com, email, or via Slack if you have approval rights Aprova els viatges a KAYAK.com, per correu electrònic o amb l’Slack si tens permisos d’autorització
Font: MaCoCu
The low lying area we see here is called the El Saler dune slack. L’àrea deprimida que observem és la denominada Mallada del Saler.
Font: MaCoCu
This acquisition will provide additional search offerings of employees within a Slack workspace.[44][45] Aquesta adquisició proporcionarà opcions de cerca addicionals d’empleats dins d’un espai de treball Slack.[1] [2]
Font: wikimedia
This is because the wooden posts have a little slack with respect to the corners. Això és degut al fet que els pals de fusta tenen una mica de folgança respecte als córners.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0