Diccionari anglès-català: «skimming»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «skimming»

anglès → català

skimming n 

economia 
  1. skimming m | còpia fraudulenta de targetes f
Exemples d’ús (fonts externes)
Let it cook for 20 minutes, skimming off the scum every so often. Ho fas coure durant 20 minuts retirant-ne l’escuma de tant en tant.
Font: MaCoCu
In the historic center, is the beach of La Caleta, where you can get inspired while you take a bath, or watching the tide go down with the boats sailing and skimming the surface. En ple centre històric, es troba la platja de La Caleta, on podràs inspirar mentre et pegues un bany, o observant baixar la marea amb les barques solcant i fregant la superfície.
Font: MaCoCu
In this fun PortAventura children’s ride the whole family can climb on board the different colourful fish and compete to see who makes the most waves or travels the furthest distance by skimming along the water. Diversió al món marí En aquesta divertida atracció infantil de PortAventura, tota la família podeu pujar a peixos de colors diferents per derrapar i competir per veure qui fa més onades o quins esquitxos d’aigua arriben més lluny.
Font: MaCoCu
I recommend at least skimming over the first part to get an idea of what does what. Recomano que almenys llegiu la primera part per a tenir una idea de què fa què.
Font: mem-lliures
For example, a broad tyre holds well on asphalt, but tends to start skimming over water easily. Per exemple, un pneumàtic ample s’adhereix bé a l’asfalt, però és molt susceptible de patinar en pis mullat.
Font: Europarl
Funny: My fiance enjoyed skimming through this book. Divertit: El meu promès va gaudir fullejant aquest llibre.
Font: AINA
Finding I read more thoroughly rather than skimming. Trobant que llegeixo més a fons en lloc de fullejar.
Font: AINA
How about skimming through your middle school math textbook? Què et sembla fullejar el teu llibre de matemàtiques de secundària?
Font: AINA
Unsupervised video summarization framework using keyframe extraction and video skimming Marc de resum de vídeo no supervisat mitjançant extracció de fotogrames clau i desnatat de vídeo
Font: AINA
Bring to a boil, skimming fat off the top occasionally. Portar a ebullició, traient el greix de la part superior de tant en tant.
Font: AINA
Mostra més exemples

català → anglès

skimming m 

economia 
  1. skimming

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0