Diccionari anglès-català: «sistèmicament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sistèmicament»

català → anglès (1 resultat)

sistèmicament adv 

  1. systemically
Exemples d’ús (fonts externes)
And indeed it is “systemically important” as no other, with possible exception of Vanguard, which is said to also be a major shareholder in BlackRock. I, de fet, és “sistèmicament important” com cap altra, amb la possible excepció de Vanguard, que es diu que també és un important accionista de BlackRock.
Font: MaCoCu
When administered systemically it is very nephrotoxic Quan s’administra sistèmicament és molt nefrotòxic
Font: AINA
The pharmaceutical compositions are, preferably, administered to or, more preferably, systemically. Les composicions farmacèutiques s’administren, preferentment o, més preferentment, sistèmicament.
Font: AINA
The researchers point out how the classic drugs used in chemotherapy, once they reach the bloodstream, are distributed systemically throughout the body and, instead of attacking exclusively the tumour, they also damage the healthy cells that proliferate the most. Els estudiosos assenyalen com els fàrmacs clàssics que es fan servir a la quimioteràpia, un cop arriben al torrent sanguini, es distribueixen sistèmicament per tot el cos i, en lloc d’atacar exclusivament al tumor, també fan mal a les cèl·lules sanes que més proliferen.
Font: MaCoCu
: Studying in France is systemically somewhat different from studying in the Anglo Saxon Countries. : Estudiar a França és sistèmicament una mica diferent d’estudiar als països anglosaxons.
Font: AINA
Studying in France was systemically somewhat different from studying in the Anglo Saxon States. Estudiar a França era sistèmicament una mica diferent d’estudiar als Estats anglosaxons.
Font: AINA
The compound of the present invention or a carrier thereof is administered systemically. El compost de la present invenció o un vehicle del mateix s’administra sistèmicament.
Font: AINA
The government initiated many reforms to make the country systemically similar to Mexico at the time El govern va iniciar moltes reformes perquè el país s’assemblés sistèmicament a Mèxic en aquell moment
Font: AINA
In some embodiments, the compound may be distributed systemically, including crossing the blood- brain barrier. En algunes realitzacions, el compost es pot distribuir sistèmicament, fins i tot travessant la barrera hematoencefàlica.
Font: AINA
If you want to plan systemically, all planning components must be available to the central plan. Si vol planificar sistèmicament, tots els components de la planificació han d’estar disponibles per al pla central.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0