Diccionari anglès-català: «sinking»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sinking»

anglès → català (1 resultat)

sinking n 

  1. ensorrada f | ensulsiada f | solsida f | col·lapse f | ruïna f | enfonsament m | esfondrament m
  2. enfonsament m
oceanografia 
  1. enfonsament d’aigua m
Exemples d’ús (fonts externes)
Abandonment and sinking continued gradually. L’abandonament i l’enfonsament van prosseguir gradualment.
Font: MaCoCu
The oil rig was sinking in the sea. La plataforma petroliera s’enfonsava en el mar.
Font: Covost2
The book was published before the ship’s sinking. El llibre es va publicar abans que s’enfonsés el vaixell.
Font: Covost2
The coast guard rescued passengers of a sinking vessel. El guardacostes va rescatar passatgers d’un vaixell que s’enfonsava.
Font: Covost2
In other words, the progressive sinking of its surface. És a dir, l’enfonsament progressiu de la seva superfície.
Font: MaCoCu
Seventy more had escaped before the sinking in two lifeboats. Setanta persones més havien escapat abans del naufragi en dos bots salvavides.
Font: Covost2
The elaborate rules cover morale, sinking, fires, broken masts, and boarding. Les elaborades normes cobreixen la moral, naufragis, incendis, pals trencats i l’abordatge.
Font: Covost2
A new effect of climate change: the sinking of the terrain Un nou efecte del canvi climàtic: l’enfonsament del terreny
Font: MaCoCu
Should affairs be patched up with Britain, and she to remain the governing and sovereign power of America, (which as matters are now circumstanced, is giving up the point entirely) we shall deprive ourselves of the very means of sinking the debt we have or may contract. Si els afers amb Bretanya s’arrangessen, i aquesta restés la potència governant i sobirana d’Amèrica (que en les circumstàncies actuals és una renúncia completa), ens privaríem dels mitjans per a liquidar el deute que haguéssem contret o poguéssem contraure.
Font: riurau-editors
The candidate of the ruling right-wing alliance, Sebastián Sichel, is sinking. El candidat de la dreta oficialista, Sebastián Sichel, s’enfonsa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0