singleness of purpose n
- determinació f | fixació de propòsit f
Resultats de la cerca per a «singleness of purpose»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| I ask the Commission to respond to it with vigour, determination and singleness of purpose. | Demano a la Comissió que respongui al mateix amb vigor, determinació i unitat de fins. |
| Font: Europarl | |
| Through singleness of purpose, sound political leadership and cooperation, Estonia has come a long way in its preparations for EU membership. | Estònia, gràcies a la seva resolució, a un bon lideratge polític i a la cooperació, ha avançat molt en els seus preparatius per a adherir-se a la Unió. |
| Font: Europarl | |
| 33 Of Zebulun 50,000 seasoned troops, equipped for battle with all the weapons of war, to help David with singleness of purpose. | 33 De Zabuló, cinquanta mil homes aptes per a la guerra i preparats per a combatre amb tota mena d’armes de guerra, i disposats a entrar en combat sense defalliment. |
| Font: NLLB | |
| So let me now reiterate very clearly that I have felt myself fortunate and privileged to have been able, during this concluding stage, to work together with the Danish Presidency, and with a head of government like Mr Anders Fogh Rasmussen, who set about his task with truly admirable determination and singleness of purpose. | Per això permetin-me reiterar de forma molt clara que m’he sentit molt afortunat d’haver pogut, durant aquesta fase final, col·laborar amb la Presidència danesa i amb un cap de Govern com el Sr. Anders Fogh Rasmussen, que va escometre la seva labor amb una determinació veritablement admirable. |
| Font: Europarl | |
| Secondly.- That the commons, by being appointed for that purpose, are either wiser or more worthy of confidence than the crown. | Segon.— Que els comuns, essent nomenats per a aquest propòsit, són més prudents o més mereixedors de confiança que la corona. |
| Font: riurau-editors | |
| America is only a secondary object in the system of British politics- England consults the good of this country, no farther than it answers her own purpose. | Amèrica és tan sols un objecte secundari en el sistema de la política britànica, Anglaterra considera el bé d’aquest país no més enllà de respondre als seus propòsits. |
| Font: riurau-editors | |
| Can we be so unwise as to mean, that she shall keep a navy in our harbors for that purpose? | ¿Podem ser tan necis per a pretendre que mantindrà una armada en els nostres ports amb aquest propòsit? |
| Font: riurau-editors | |
| Should any body of men be hereafter delegated for this or some similar purpose, I offer them the following extracts from that wise observer on governments Dragonetti. | Si en el futur es delegués qualsevol conjunt d’homes per a aquest propòsit o algun de semblant, els oferesc els següents extractes d’aquell savi observador dels governs Dragonetti. |
| Font: riurau-editors | |
| Samuel continued to reason with them, but to no purpose; he set before them their ingratitude, but all would not avail. | Samuel continuà parlant amb ells, però debades; els va mostrar la seua ingratitud, però tot fou en va. |
| Font: riurau-editors | |
| The purpose of the registration is the following: Purpose | La finalitat de la incorporació és la següent: Finalitat |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |