Diccionari anglès-català: «sine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sine»

anglès → català (3 resultats)

sine n 

geometria 
  1. sinus m

sine die adv 

[Latin]
  1. [llatí] sine die

versed sine n 

enginyeria 
  1. fletxa f
Exemples d’ús (fonts externes)
Sine and cosine functions b. Funcions sinus i cosinus b.
Font: MaCoCu
What’s the sine of ninety degrees? Quin és el sinus de noranta graus?
Font: Covost2
The different sine integral definitions are Les definicions d’integral sinus són
Font: wikimedia
"Nil sine numine" is the state motto of Colorado. "Nil sine numine" és la consigna estatal de Colorado.
Font: Covost2
A crowd hangs out in front of a pink finish sine. Un grup de persones passegen davant d’una línia d’arribada rosa.
Font: Covost2
He is well known for his work with the spherical sine law. És conegut per la seva obra amb el teorema del sinus esfèric.
Font: Covost2
The sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. El sinus, sinus invers, cosecant i cosecant invers respectivament.
Font: mem-lliures
The hyperbolic sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. El sinus hiperbòlic, sinus invers, cosecant i cosecant invers respectivament.
Font: mem-lliures
Most oscillator opcodes will use an internal sine function table if the table number is omitted. La majoria dels codis d’opció de l’oscil·lador utilitzaran una taula de funcions sinus interns si s’omet el número de taula.
Font: wikimedia
The crosswind component is computed by multiplying the wind speed by the sine of the angle between the wind and the direction of travel while the headwind component is computed in the same manner, using cosine instead of sine. El component de vent creuat es calcula multiplicant la velocitat del vent pel sinus de l’angle entre el vent i la direcció de la trajectòria mentre que el component de vent de cara es calcula de la mateixa manera, utilitzant el cosinus en comptes del sinus.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

sine die adv 

[llatí]
  1. [Latin] sine die
Exemples d’ús (fonts externes)
"Nil sine numine" is the state motto of Colorado. "Nil sine numine" és la consigna estatal de Colorado.
Font: Covost2
This is the essential condition of any subsequent statistics. Aquesta és la garantia sine qua non de tota posterior estadística.
Font: MaCoCu
On the contrary, some (quite a few) have become accustomed to remaining permanently dependent on other territories. Ans al contrari, algunes (força) s’han acostumat a ser dependents sine die d’altres territoris.
Font: MaCoCu
It also defends the idea of stopping sine die the use of gene therapy for the improvement of human species. També es defensa aturar sine die l’ús de la teràpia gènica per millorar l’espècie humana.
Font: MaCoCu
To forget its origins is a sine qua non condition for the exercise of power: the possession, illegalisation, and exploitation of the Other. Oblidar el seu origen és condició sine qua non per a l’exercici del poder: possessió, il·legalització i explotació de l’altre.
Font: MaCoCu
One of the sine qua non conditions of this law is that the housing be in an area with a tense housing market. Una de les condicions sine qua non d’aquesta llei és que l’habitatge es trobi en una àrea amb mercat d’habitatge tens.
Font: MaCoCu
That is a conditio sine qua non. Es tracta d’una condició sine qua non.
Font: Europarl
Certain physical traits were a prerequisite for speaking. They were necessary in order for us to form sounds. Condició sine qua non per a l’aparició de la parla va ser el desenvolupament d’algunes característiques físiques Eren necessàries per poder emetre sons.
Font: MaCoCu
Or in other words, if it becomes necessary to discreetly retreat and postpone urgent decisions, almost a matter of life or death, sine die. Vaja, per si cal batre’s en retirada de manera dissimulada i ajornar sine die decisions que són urgents, quasi de vida o mort.
Font: MaCoCu
This, in my opinion, is a sine qua non. Per a mi constitueix una condició sine qua non.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0