Diccionari anglès-català: «silver»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «silver»

anglès → català (15 resultats)

silver n 

colors 
  1. gris cendra m
cuina 
  1. argenteria f | plateria f | vaixella de plata f | coberteria de plata f
química 
  1. plata m | argent m | [símbol] Ag m

silver n 

[attributive]
  1. platejat platejada adj | argentat argentada adj | argentí argentina adj

silver adj 

  1. altiloqüent | benparlant | disert diserta | eloqüent | expressiu expressiva | grandiloqüent

silver grey n 

colors 
  1. gris cendra m

silver gray n 

[US]
colors 
  1. gris cendra m

silver plate n 

cuina 
  1. argenteria f | plateria f | vaixella de plata f | coberteria de plata f

silver diner n 

numismàtica 
  1. diner m

silver screen n 

cinematografia 
  1. pantalla de projecció f | pantalla f

silver lining n 

[figurative]
  1. [figurat] consol m | [figurat] escletxa d’esperança f | [figurat] costat positiu m

silver bullet n 

[figurative]
  1. solució perfecta f | remei miraculós m | panacea f | fórmula màgica f

silver-tongued adj 

  1. altiloqüent | benparlant | disert diserta | eloqüent | expressiu expressiva | grandiloqüent

silver scabbardfish n 

peixos 
  1. sabre m

silver scabbard fish n 

peixos 
  1. sabre m

there’s always a silver lining expr 

  1. no tot han de ser desgràcies en aquest món | Déu escanya però no ofega | després de la pluja ve el bon temps

every cloud has a silver lining expr 

  1. no tot han de ser desgràcies en aquest món | Déu escanya però no ofega | després de la pluja ve el bon temps
Exemples d’ús (fonts externes)
Let us build; if we want them not, we can sell; and by that means replace our paper currency with ready gold and silver. Construïm; si no els volem, els podem vendre; i amb aquest mitjà substituirem el nostre paper moneda per or i plata sonants.
Font: riurau-editors
Huge silver pipes carry steam and small silver pipes bring product lines. Enormes canonades de plata transporten vapor i petites canonades de plata porten línies de productes.
Font: Covost2
The design consists of silver helmets, silver pants, and either blue or white jerseys. El disseny consisteix en cascs i pantalons platejats i camisetes blaves o blanques.
Font: Covost2
All formats use silver nylon straps and zippers and silver and nickel-plated zipper pullers. Tots els formats utilitzen corretges de niló plata i cremalleres i tiradors de cremallera platejats i niquelats.
Font: MaCoCu
He issued no Attic silver. No va encunyar plata àtica.
Font: Covost2
It won the silver medal. Va guanyar la medalla d’argent.
Font: Covost2
Silver earrings with filigree work. Arracades de plata amb treball de filigrana.
Font: MaCoCu
Silver Age and Bronze Age Edat de plata i edat de bronze
Font: wikimedia
Oxidised silver: Chemically coloured surface. Plata oxidada: Superfície acolorida químicament.
Font: MaCoCu
Silver oxide and alkaline cells Piles alcalines i d’òxid de plata
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0