The book has significative inaccuracies.
|
El llibre té inexactituds significatives.
|
Font: Covost2
|
The relation between wish and expectation is also significative.
|
La relació entre desig i expectativa també resulta significativa.
|
Font: Covost2
|
However, in general the projected activity has no significative repercussions on the forested areas.
|
No obstant això, en general l’activitat projectada no té repercussions significatives sobre els espais forestals.
|
Font: Covost2
|
It is only applicable to the more significative amendments, described in the Art.168 of the constitution.
|
Només és aplicable a les modificacions de major envergadura recollides en l’Art.168 de la constitució.
|
Font: MaCoCu
|
This pedagogy prove us every day that the learning is being given in the most significative way for them and their future.
|
Aquesta pedagogia ens demostra cada dia que l’aprenentatge esdevé molt més significatiu per a elles i ells i el seu futur.
|
Font: MaCoCu
|
Our main goal is to successfully develop our project and in this way, be able to present significative results in the Jamboree.
|
El nostre objectiu és desenvolupar amb èxit el nostre projecte i, en conseqüència, poder presentar resultats significatius en el Jamboree.
|
Font: MaCoCu
|
National and international statistics insist on presenting referendums during the Fascist Transition (1975-1980) as a significative part of practice of Direct Democracy in Spain.
|
Les estadístiques nacionals i internacionals insisteixen a presentar els referèndums de la Transició franquista (1975-1980) com una part significativa de la pràctica de Democràcia Directa a Espanya.
|
Font: MaCoCu
|
An international prize that recognizes professionals that are on the frontline due to his community engagement, achieving significative changes in the improvement of the population’s ocular health.
|
Un premi internacional que reconeix professionals que estan a primera línia pel seu compromís amb la comunitat, aconseguint canvis significatius en la millora de la salut ocular de la població.
|
Font: MaCoCu
|
In this case, there aren’t significative variations in volume; the speaker doesn’t shout or whisper, so the variations we see in this image are mostly due to the articulation of the phonemes.
|
En aquest cas el locutor no introdueix grans variacions en el volum, no crida ni xiuxiueja, així que les variacions que veiem a la imatge es deuen bàsicament a l’articulació dels fonemes.
|
Font: MaCoCu
|
One advantage of innovating in the processes of narrative and significative messages reformulation is that this act is not determined by the proximity of the facilities to the major centers that are supposed to be innovative.
|
Un dels avantatges d’innovar en processos de reformulació del relat i dels discursos significatius és que aquest acte no està condicionat per la proximitat dels equipaments als grans centres que se suposen innovadors.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|