signification n
- accepció f | significació f | contingut m | sentit m | significat m
Resultats de la cerca per a «signification»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Estimation from random samples and signification tests. | Estimació a partir de mostres aleatòries i tests de significació. |
| Font: MaCoCu | |
| A migratory subjectivity, filled up by new meetings, new cities, new info, new signification. | Una subjectivitat migratòria, que va completant-se amb cada nova trobada, nova ciutat, nova informació, nova significació. |
| Font: MaCoCu | |
| They indicate affinity with others through the signification of ‘reality’ and the enactment of social relations. | Indiquen afinitat amb altres mitjançant la significació de la “realitat” i l’actualització de les relacions socials. |
| Font: MaCoCu | |
| It rose at night upon its historical and aesthetic signification, forsaken among this loneliness of sterile Castilla. | Va emergir enmig de la nit, sobre la base de la seva significació històrica i estètica, abandonada en la solitud de l’estèril Castella. |
| Font: MaCoCu | |
| However, signification itself is not akin to meaning and must be accompanied by the real effects of discourse. | Tanmateix, la significació mateixa no és semblant al significat i ha d’anar acompanyada pels efectes reals del discurs. |
| Font: MaCoCu | |
| A game among the signification and the identity that took to the absurdity the narrative story of a crime. | Un joc entre la significació i la identitat que portés a l’absurd la història narrativa d’un crim. |
| Font: MaCoCu | |
| An act becomes a social act through social signification, linked to its stability in the ruled system of social relations. | Un acte esdevé acte social a través de la significació social, relacionada amb la seva estabilitat en el sistema reglat de relacions socials. |
| Font: MaCoCu | |
| If language is the capacity to substitute something for something, the processes of signification can implicitly carry the possibility of failure. | Si el llenguatge és la capacitat de substituir alguna cosa per alguna cosa, els processos de significació poden portar implícita la possibilitat de la falla. |
| Font: MaCoCu | |
| Dialogism indicates that meaning is never pre-given, but is the result of a practical meeting of social groups around signification. | El dialogisme indica que el significat no està mai donat prèviament, sinó que és el resultat d’un encontre pràctic de grups socials al voltant de la significació. |
| Font: MaCoCu | |
| The subject places which open up within discourse are there to be taken up or rejected by the individual through signification and interpolation. | Els llocs de subjecte que s’obren en el discurs apareixen per ser acceptats o rebutjats pels individus a través de la significació i de la interpolació. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |