Diccionari anglès-català: «siding»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «siding»

anglès → català (3 resultats)

siding n 

ferrocarrils 
  1. via de servei f | via morta f | via secundària f

siding trim n 

construcció 
  1. conjunt de bastiments d’una casa m

railroad siding n 

ferrocarrils 
  1. via de servei f | via morta f | via secundària f
Exemples d’ús (fonts externes)
Another siding was located to the east of the station. Es va situar una altra via morta a l’est de l’estació.
Font: Covost2
A siding was provided which catered for coal and agricultural traffic. Es va proporcionar una via morta que subministrava carbó i trànsit agrari.
Font: Covost2
A siding was built along with improved facilities for the horses. S’hi va construir un apartador i es van millorar les instal·lacions per als cavalls.
Font: Covost2
This trail starts by siding the cliff, but afterwards start descending and goes North. Aquesta pista primer voreja els cingles i després comença a baixar i es decanta cap al nord.
Font: MaCoCu
In sum, the fact that American allies are not siding incontestably with the U.S. reveals a transition to a multipolar world. En resum, el fet que els aliats americans no estiguin alineant-se indiscutiblement amb els EUA revela la transició cap a aquest món multipolar.
Font: MaCoCu
No, I’m waiting on some cheap siding. No, ara estic esperant un revestiment barat.
Font: OpenSubtitles
When at last the train stopped in a siding of the station of Chiang Mai, it was already darkening and it drizzled. Quan per fi el tren va para a una via morta de l’estació de Chiang Mai, ja estava fosquejant i plovisquejava.
Font: MaCoCu
It is clear that other states react by siding with the Spanish state not because of convictions, but because it suits their convenience. És evident que els altres estats reaccionen posant-se al costat de l’Estat espanyol, no tant per convicció com per conveniències.
Font: MaCoCu
Obviously, Nepal is siding with China, under pressure. Òbviament, Nepal està de part de la Xina, sota la seva pressió.
Font: Europarl
Is the Commission really siding with the employers again? S’ha posat una vegada més la Comissió del costat dels empresaris?
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0