Diccionari anglès-català: «shutdown»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «shutdown»

anglès → català (1 resultat)

shutdown n 

  1. tancament m
comerç empresa 
  1. tancament m
mecànica 
  1. aturada f | parada f
Exemples d’ús (fonts externes)
Schedule smart shutdown of computers. Programar apagat intel·ligent dels ordinadors.
Font: MaCoCu
Soluble poisons are also used in emergency shutdown systems. Els verins solubles també s’utilitzen en sistemes d’apagada d’emergència.
Font: Covost2
Energy-saving tool for automatic and scheduled shutdown of computers. Eina d’estalvi energètic per a l’apagada automatitzada i programada dels ordinadors de treball.
Font: MaCoCu
Shutdown command sent, waiting for shutdown... S’ha enviat l’ordre de tancament, s’està esperant el tancament...
Font: mem-lliures
According to one interview, Goodman blamed the shutdown of his company on Midway. Segons una entrevista, Goodman va culpar Midway del tancament de la seva empresa.
Font: Covost2
The agreement included provisions designed to ensure against a similar shutdown in the future. L’acord incloïa disposicions destinades a assegurar-se contra un tancament similar en el futur.
Font: Covost2
Mexicana and its subsidiaries had stopped selling tickets three weeks prior to the shutdown. Mexicana i als seus afiliats havien deixat de vendre bitllets tres setmanes abans del tancament.
Font: Covost2
For example, they may set it to ’Do nothing’, ’restart’, ’shutdown’, or ’stand by’. Per exemple, ho poden configurar per a “no fer res”, “reiniciar-se”, “apagar-se” o “aturar-se”.
Font: Covost2
The resistance was instigated by Ethiopia and benefited from the shutdown of the regime’s social services. La resistència era instigada per Etiòpia i beneficiada per l’aturada dels serveis socials del règim.
Font: Covost2
Now though the information war has been optimized by the near-complete shutdown of alternative media. Ara, però, la guerra de la informació ha estat optimitzada pel tancament gairebé complet dels mitjans alternatius.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0