All of you shush, shush, shush, shush, shush!
|
Tots, calleu, calleu, calleu, calleu, calleu!
|
Font: OpenSubtitiles
|
There is no point in telling our fellow citizens that we are European citizens too, but continually telling them to ‘shush’.
|
Manca de sentit dir-los als nostres conciutadans que també som ciutadans europeus, i passar-nos la vida dient-los que guardin silenci.
|
Font: Europarl
|
The crowd tries to shush him, but Bartimaeus continues to cry out.
|
La multitud el vol fer callar, però Bartimeu crida encara més fort.
|
Font: NLLB
|
A nice gentleman sitting next to me laughed so heartily that not only did he cry, but his wife had to shush him every now and then.
|
Un simpàtic senyor que s’asseia al meu costat reia tant que no només plorava, sinó que la seva dona havia de fer-lo callar de tant en tant.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|