Diccionari anglès-català: «shoelace»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «shoelace»

anglès → català

shoelace n

calçat

cordó de les sabates m | cordó de sabates m | cordó m

Exemples d’ús (fonts externes)

And think about it like the protective caps at the ends of your shoelace.	Imaginem-nos-ho com els caputxons del final dels cordons de les sabates.
Font: TedTalks
Tip, bugle or selvedge: the plastic coating on a shoelace.	Punta, corneta o riba: el revestiment de plàstic d’un cordó de sabata.
Font: AINA
Sure,"" I agreed, dropping my package, and grabbed a second shoelace.	’És clar’, vaig acceptar, deixant caure el meu paquet, i vaig agafar un segon cordó.
Font: AINA
Torre by forcing him to bow before him to tie his shoelace.	Torre en obligar-lo a inclinar-se davant d’ell per lligar-li la cinta de la sabata.
Font: AINA
The world needs a unisex eighteen dollar shoelace, and the world needs it NOW.	El món necessita un cordó unisex de divuit dòlars, i el món ho necessita JA.
Font: AINA
Lacking coordination in walking, sports, or small activities such as holding a pencil or tying a shoelace	Falta de coordinació en caminar, fer esports o portar a terme activitats senzilles, com ara aguantar un llapis o amarrar la sabata.
Font: NLLB
The shoelace formula can also be used to find the areas of other polygons when their vertices are known.	Aquesta fórmula també es pot usar per trobar àrees d’altres polígons quan se’n coneixen els seus vèrtexs.
Font: wikimatrix
Medellin killed one of the girls with her shoelace by strangling her, then crushing her neck with her foot.	Medellín va matar una de les noies amb els seus cordons de les sabates escanyant-la, per després aixafar el coll amb el peu.
Font: AINA
Before checking in to business class, my shoelace came loose and I squatted in front of the business class counter to fix it.	Abans de facturar a classe preferent, se’m va deixar anar el cordó de les sabates i em vaig posar a la gatzoneta davant del taulell de la classe preferent per arreglar-ho.
Font: AINA
To dig deeper, the researchers then used an impacting pendulum to swing a shoelace knot and test knot mechanics using a variety of different laces.	Per aprofundir més, els investigadors van utilitzar un pèndol impactant per balancejar un nus de cordó i provar la mecànica del nus utilitzant una varietat de cordons diferents.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0