shod adj
- ferrat ferrada
Resultats de la cerca per a «shod»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (3 resultats)
shod adj
[formal]- calçat calçada
soft-shod adj
- de puntetes expr | sense fer soroll expr | a peu de gat expr
| In conclusion, the current study has provided evidence to suggest that acute changes occur in the temporal variables and kinematics between shod/barefoot conditions at low and high speeds in habitually shod runners. | En conclusió, el present estudi ha aportat una evidència que suggereix que es produeixen canvis aguts en les variables temporals i cinemàtiques en la cursa amb/sense sabatilles a velocitats baixa i alta, en els corredors que utilitzen normalment sabatilles. |
| Font: MaCoCu | |
| Flat-shod horses compete in many different disciplines under both western and English tack. | Els cavalls amb ferradures planes competeixen a diferents disciplines tant amb guarnició de l’oest com anglesa. |
| Font: Covost2 | |
| However, a significant ankle dorsiflexion is produced in barefoot conditions (2.89–8.77° less than shod). | Tanmateix, es produeix una flexió dorsal del turmell significativa en condició descalça (2,89-8,77° menys que calçada). |
| Font: MaCoCu | |
| In the take-off phase, knee flexion was lower in barefoot conditions than shod conditions (p = 0.002) at DS. | A la fase d’enlairament la flexió del genoll fou menor en condició de descalç que en les de calçat (p = 0,002) en VE. |
| Font: MaCoCu | |
| Significant differences were found in spatial–temporal events between shod/barefoot conditions, with shorter times in barefoot conditions with greater knee flexion and ankle dorsiflexion. | Pel que fa a qüestions espaciotemporals en cursa descalça, es trobaren diferències entre condició de calçat/descalç, amb temps inferior sense sabatilles, amb una flexió de genolls i flexió dorsal de turmells majors. |
| Font: MaCoCu | |
| When barefoot running, stride duration, flight time, contact time and step time were significantly lower and shorter, and stride frequency significantly higher, than the shod conditions. | Pel que fa a la cursa descalça, la durada de la gambada, el temps de vol, el temps de contacte i el temps de petjada són significativament més baixos i més curts, i la freqüència de gambada significativament major, que en la condició de calçats. |
| Font: MaCoCu | |
| When running barefoot, stride duration, flight time, contact time (at DS) and step time were significantly shorter, and stride frequency was significantly higher than in shod conditions. | En la cursa descalça, la durada de la gambada, temps de vol, temps de contacte (en VE) i temps de gambada foren significativament menors, i la freqüència de la gambada fou significativament major que en la condició de calçat. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, in barefoot conditions, runners landed with significantly greater knee flexion (p < 0.05); lower ankle dorsiflexion (p < 0.001); and lower knee flexion in take-off at demanding speed (p = 0.002) compared with shod conditions. | A més, a la cursa descalça els corredors aterraren amb una flexió de genoll considerablement superior (p < 0,05), menor flexió dorsal de turmells (p < 0,001) i menor flexió de genolls a l’enlairament, a velocitat exigent (p = 0,002) en la cursa calçada. |
| Font: MaCoCu | |
| However, this has not produced a detailed study that combines all joint conditions of the studies described above, the comparison of the spatiotemporal variables in shod/barefoot conditions studied at different self-selected comfortable or demanding speed paces. | Tanmateix, no s’ha fet un estudi detallat que combini totes les condicions de les articulacions dels estudis descrits anteriorment, amb la comparació de les variables espaciotemporals en condició de calçat/descalç estudiada a diferents ritmes de velocitat confortable o exigent seleccionats per ells mateixos. |
| Font: MaCoCu | |
| In ancient times the horses were not shod. | En èpoques primitives els cavalls no anaven ferrats. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |