Diccionari anglès-català: «shit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «shit»

anglès → català (8 resultats)

shit n 

  1. [infantil] caca f
  2. desgraciat desgraciada mf | miserable mf | malparit malparida mf
  3. merdes fp | collonades fp | estupideses fp | històries fp | rotllos fp | putades fp | cabronades fp | mal rotllo m
fisiologia 
  1. caca f | cagarada f | merda f | tifa f
zoologia 
  1. femta f | merda f

shit n 

[slang]
  1. [vulgar] cabró cabrona mf | [vulgar] fill de puta filla de puta mf | [vulgar] malparit malparida mf | [vulgar] desgraciat desgraciada mf | [despectiu] imbècil mf
  2. [infantil] caca f | [vulgar] merda f | [vulgar] tifa f | [vulgar] cagarro m
  3. [col·loquial] un rave m

to shit v intr 

[slang]
fisiologia 
  1. defecar | deposar | anar de ventre | fer de ventre | [col·loquial] cagar | [col·loquial] fer caca

jack shit n 

[slang]
  1. res pron | no res pron | absolutament res pron | zero m
      He doesn’t know jack about computers. — No sap res sobre ordinadors.

shit-show n 

[vulgar]
  1. desastre m | desgavell m | [vulgar] merder m | [vulgar] can pixa m | [vulgar] can seixanta m

shit show n 

[vulgar]
  1. desastre m | desgavell m | [vulgar] merder m | [vulgar] can pixa m | [vulgar] can seixanta m

to take a shit v intr 

[slang]
fisiologia 
  1. defecar | deposar | anar de ventre | fer de ventre | [col·loquial] cagar | [col·loquial] fer caca

to have a shit v intr 

[vulgar]
  1. fer de ventre | anar de ventre | fer de cos
Exemples d’ús (fonts externes)
A lot of people, tired of constantly slipping on shit, want a shit Sat-Nav. Molta gent, farta de relliscar en merda, vol un GPS de la merda.
Font: MaCoCu
Because half measures are shit! Perquè les mitges tintes són una merda!
Font: MaCoCu
The sharing economy is shit. L’economia col·laboradora és una merda.
Font: MaCoCu
Eat fire, you will shit warmth. Menja foc, que cagaràs caliu.
Font: Covost2
Shit in the mountain does not smell. La merda en la muntanya no fa pudor.
Font: Covost2
Advice without a cure, shit on it. Consells sense remei, caga’t en ells.
Font: Covost2
Eat, drink and shit tons, and fear death not. Menja, beu i caga fort, i no li tingues por a la mort.
Font: Covost2
And I realized, holy shit, it’d come full circle. I em vaig adonar que el cercle s’havia tancat!
Font: TedTalks
Fifty communicable diseases like to travel in human shit. 50 malalties contagioses viatgen en la merda humana.
Font: TedTalks
Who has their asses rented, can’t shit when they want. Qui té el cul llogat no caga quan vol.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0