Diccionari anglès-català: «sharpened»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sharpened»

anglès → català

sharpened adj 

  1. afuat afuada | punxegut punxeguda | punxut punxuda
Exemples d’ús (fonts externes)
Edges were often sharpened by further retouching. Les vores sovint s’aguditzaven en aplicar més retocs.
Font: Covost2
The well sharpened summit will offer us unbeatable views. El cim ben afilat, ens oferirà unes vistes immillorables.
Font: MaCoCu
Retracted in the rest position, the claws are kept well sharpened. En estar retretes en posició de repòs, les urpes es mantenen ben esmolades.
Font: MaCoCu
The disease had sharpened my senses — not destroyed — not dulled them. La malaltia ha esmolat els meus sentits, no els ha pas destruïts, no els ha pas esmussats.
Font: MaCoCu
World War One further sharpened the conflict between Dutch and French speakers in Belgium. La I Guerra Mundial va agreujar encara més el conflicte entre els parlants de francès i holandès a Bèlgica.
Font: Covost2
My own voice sharpened a bit as I asked him what he did next. La meva pròpia veu va aguditzar-se una mica quan li vaig preguntar què va fer després.
Font: Covost2
When, on the other hand, social contradictions are sharpened, the ground for compromise disappears. Quan, per contra, les contradiccions socials s’exacerben, la base de la política de compromisos desapareix.
Font: MaCoCu
These early "trench knives" were often nothing more than shortened and sharpened Army-issue bayonets. Aquests primers «ganivets de trinxera» de vegades no eren més que baionetes de l’exèrcit, més petites i esmolades.
Font: Covost2
This event unleashed a collective discontent that sharpened the rejection of the government of the time. Aquest fet va desencadenar un malestar col·lectiu que agreujava la disconformitat amb el govern d’aquell moment.
Font: MaCoCu
To keep it sharpened for longer, it can be stored in a cover or in a kitchen cloth. Per mantenir afilat durant més temps, es pot guardar en una funda o un drap de cuina.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0