Diccionari anglès-català: «shared»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «shared»

anglès → català (3 resultats)

shared adj 

  1. dividit dividida | fraccionat fraccionada | fragmentat fragmentada | partit partida | repartit repartida | segmentat segmentada
  2. col·lectiu col·lectiva | conjunt conjunta | comunitari comunitària
construcció 
  1. mitger mitgera
informàtica 
  1. compartit compartida

shared out adj 

  1. dividit dividida | fraccionat fraccionada | fragmentat fragmentada | partit partida | repartit repartida | segmentat segmentada

shared taxi n 

transports 
  1. taxi col·lectiu f
Exemples d’ús (fonts externes)
Aggregated data is shared with third parties, anonymous data is shared with third parties, personal information is shared with third parties. Es comparteixen dades agregades amb tercers, es comparteixen dades anònimes amb tercers, es comparteix informació personal amb tercers.
Font: MaCoCu
Click the Share button, then choose Manage Shared File or Manage Shared Folder. Fes clic al botó Compartir i aleshores, selecciona “Gestionar l’arxiu compartit” o “Gestionar la carpeta compartida”.
Font: MaCoCu
A secret shared by two is dangerous; a secret shared by three is worthless. Secret de dos, és perillós; secret de tres, no val res.
Font: Covost2
Knowledge, when shared, generates a result much higher than the sum of what’s been shared. El coneixement, quan es comparteix, genera un resultat molt superior a la suma del que es comparteix.
Font: MaCoCu
Shared Infrastructure: we will create shared resources for infrastructure deployment, software development, and threat mitigation. Infraestructura compartida: crearem recursos compartits per al desplegament d’infraestructures, per al desenvolupament de programari i per mitigar atacs.
Font: MaCoCu
Resend a shared calendar invitation Reenviar una invitació a un calendari compartit
Font: MaCoCu
Bathrooms are private or shared. Els banys són privats o compartits.
Font: MaCoCu
Private room with shared bathroom Habitació privada amb bany compartit
Font: MaCoCu
Shared, healthy, sustainable and mindful. Compartit, saludable, sostenible i conscient.
Font: MaCoCu
GV13 Room in shared apartment GV13 Habitació en pis compartit
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0