Diccionari anglès-català: «shackles»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «shackles»

shackles n_p 

  1. cadenes fp
castells 
  1. manilles fp
Exemples d’ús (fonts externes)
I collect shackles for adults and restraints for adults as well as children. Col·lecciono grillons per a adults i estris per subjugar adults i també nens.
Font: TedTalks
It requires at least 600 people to take part in the core, the cover, the shackles and the trunk. Per aixecar-lo es necessita un mínim de 600 persones entre la pinya, el folre, les manilles i el tronc.
Font: MaCoCu
For their part, young individuals capture lizards and invertebrates to satisfy their appetite, being the most common shackles, grasshoppers and other insects. Per part seva, els individus joves capturen sargantanes i invertebrats per a satisfer el seu apetit, sent els més comuns els grillons, llagostes i altres insectes.
Font: MaCoCu
Since we are analysing a 3 by 10 with a cover and shackles and not the 3 by 9 with a cover studied by Roset, we have added the shackles tier and assumed that it is the same height as the cover and the core, thus adding a further 1.57 m. Com que estem analitzant un tres de deu amb folre i manilles en lloc del tres de nou amb folre que estudiava Roset, hem afegit el pis de manilles suposant també la mateixa alçada que el del folre i de la pinya i sumant, per tant, 1,57 m.
Font: MaCoCu
The core, the covers and the shackles of a castle are made up of tower builders who have exactly the same function as the flying buttresses. A la pinya, al folre o a les manilles d’un castell trobem castellers que fan exactament el mateix que els arcbotants.
Font: MaCoCu
The current crisis sharply poses the need for women’s emancipation from the shackles of the family, for ending racial oppression and for liberation from imperialist exploitation. La crisi actual mostra molt clarament que les dones s’han d’emancipar del dogal de la família, que s’ha d’acabar amb l’opressió racial i alliberar el món de l’explotació imperialista.
Font: MaCoCu
Team member in the core, cover or shackles, who basically works with their hands and arms to prop team members situated in the tier immediately above. Definition Casteller de la pinya, del folre o de les manilles que treballa bàsicament amb les mans i amb els braços per apuntalar els castellers situats al pis immediatament superior. Definició
Font: MaCoCu
There will be no more shackles, especially breaking the shackles that exist in literature. No hi haurà més grillons, especialment trencant els grillons que hi ha a la literatura.
Font: AINA
Break the shackles of slavery. Trencar els grillons de l’esclavatge.
Font: AINA
One of the milestones achieved is the 10-tier human tower: in 1998 the first 10-tier structure was erected and in 2015 the first 4 by 10 with a cover and shackles. Una d’aquestes fites és el castell de deu pisos: el 1998 es va assolir el castell de deu pisos i el 2015 es va aixecar el quatre de deu amb folre i manilles.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0