The inability of mortals to imagine things as they truly are is what allows them to live, since one momentary, unresisted glimpse of the world’s totality of suffering would annihilate them on the spot, like a whiff of the most lethal sewer gas.
|
La incapacitat dels mortals per imaginar les coses com veritablement són és allò que els permet de viure, ja que una ullada momentània, sense obstacles, de la totalitat de sofriment del món els anihilaria a l’instant, com una alenada del gas més letal.
|
Font: NLLB
|
Sewer plate by Puig i Cadafalch
|
Placa de clavegueram de Puig i Cadafalch
|
Font: MaCoCu
|
Neither exists there a public sewer system.
|
No hi ha un sistema de clavegueram.
|
Font: Covost2
|
Sewer covers, driveways, roads, sidewalks and other pavements.
|
Tapes de clavegueram, calçades, carreteres, voreres i altres paviments.
|
Font: MaCoCu
|
Minimizing the Environmental Impact of Urban Sewer Networks
|
Minimitzant l’impacte ambiental de les xarxes urbanes de clavegueram
|
Font: MaCoCu
|
The wastewater purification system works through the municipal sewer network.
|
El sistema de purificació d’aigües residuals funciona a través de la xarxa de clavegueram municipal.
|
Font: MaCoCu
|
The sewer systems could not cope and the roads were flooded.
|
Els sistemes de clavegueram no van poder fer front i les carreteres es van inundar.
|
Font: Covost2
|
In addition, plumbing vents allow sewer gases to be exhausted outdoors.
|
A més, els respiradors de les canonades permeten que els gasos de les clavegueres surtin a l’exterior.
|
Font: Covost2
|
Market creation: Sensor and IoT solutions for lifestyle monitoring sewer network.
|
Creació de mercat: Sensors i solucions IoT per monitorar sistemes de col·lectors.
|
Font: MaCoCu
|
My wife is a wonderful sewer: she makes all her own clothes.
|
La meva dona cus de meravella: es fa tota la roba.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|