Diccionari anglès-català: «sew»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sew»

anglès → català

to sew v intr 

confecció 
  1. fer costura

to sew v tr 

arts_gràfiques 
  1. cosir
confecció 
  1. cosir | confeccionar

to sew on v tr 

tèxtil 
  1. atacar | cosir
Exemples d’ús (fonts externes)
The idea is to sew both edges straight. La idea és cosir ambdues vores rectes.
Font: Covost2
The daughter to sew, and the son to plow. La filla, a filar, i el fill, a llaurar.
Font: Covost2
The blog encouraged people to "sew one garment a week". El blog anima la gent a “cosir una peça de roba a la setmana”.
Font: Covost2
Our hands press buttons, but no longer sew a button. Les nostres mans pitgen botons, però ja no ens sabem ni cosir un botó.
Font: MaCoCu
Before arriving, local women will sew cloth masks for everyone. Abans d’arribar-hi dones locals cosiran màscares de roba per a tothom.
Font: MaCoCu
Sew the fabrics with “welding” avoiding problems in the usual processes. Cosir els teixits amb “soldadura” evitant problemes en els processos habituals.
Font: MaCoCu
Traditionally, women would often hand-sew or knit their baby’s clothes during their pregnancy. Tradicionalment, les dones acostumaven a cosir a mà o teixir la roba dels seus nadons durant l’embaràs.
Font: Covost2
Children are in a classroom setting learning how to sew on a sewing machine. Els nens es troben en un entorn d’aula aprenent a cosir amb una màquina de cosir.
Font: Covost2
Mother tolerated him because she said that he knew how to sew like no other. La mare l’aguantava perquè deia que cosia com ningú.
Font: Covost2
They are perfect for not having to sew them in garments that already have strip. Són perfectes per no haver de cosir en peces que ja compten amb tira.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0