The heap of fallen leaves was set on fire.
|
Es va calar foc a la pila de fulles caigudes.
|
Font: Covost2
|
That same month the basilica was set on fire.
|
Aquell mateix mes, la basílica va ser incendiada.
|
Font: MaCoCu
|
Wicker men are set on fire during some neo-pagan festivals.
|
Els homes de vímet són incendiats durant algunes festes neopaganes.
|
Font: Covost2
|
Party and government offices were set on fire in various cities.
|
Les oficines del partit i del govern van ser incendiades a diverses ciutats.
|
Font: MaCoCu
|
One ammunition ship was sunk and two others were set on fire.
|
Es va enfonsar un vaixell de munició, i altres dos es van incendiar.
|
Font: Covost2
|
It was set on fire in the 14th century by the Genoese.
|
Els genovesos la incendiaren en el segle XIV.
|
Font: MaCoCu
|
This was lost in 1835 during the Carlist Wars, when the building was set on fire.
|
Va desaparèixer el 1835, durant les guerres carlistes, quan l’edifici va ser incendiat.
|
Font: MaCoCu
|
The same as happened at the Buda lighthouse the Fangal lighthouse was set on fire during the war and partially destroyed.
|
De la mateixa manera, va passar al far de Buda. Durant la guerra el far del Fangar fou cremat i parcialment destruït.
|
Font: MaCoCu
|
Christian settlements and schools are being set on fire.
|
S’està calant foc a col·legis i assentaments cristians.
|
Font: Europarl
|
You were set on fire and left for dead.
|
Et van calar foc i et van deixar per morta.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|