|
And a serious mind can draw no true pleasure by looking forward, under the painful and positive conviction, that what he calls "the present constitution" is merely temporary.
|
I un esperit seriós no pot traure cap plaer de mirar al futur amb la dolorosa i veritable convicció que allò que anomena «la constitució actual» és merament temporal.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Due to serious and very serious faults, the exclusion will be definitive.
|
Per faltes greus i molts greus l’exclusió serà definitiva.
|
|
Font: Covost2
|
|
Alchemy is a serious discipline.
|
L’alquímia és una disciplina seriosa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Hunter sustained a serious concussion.
|
Hunter va sofrir una gran commoció cerebral.
|
|
Font: Covost2
|
|
There were no serious injuries.
|
No hi va haver ferits greus.
|
|
Font: Covost2
|
|
I thought you were serious!
|
Vaig pensar que ho deies de veritat!
|
|
Font: Covost2
|
|
Detroit faced serious financial trouble.
|
Detroit es va enfrontar a greus problemes financers.
|
|
Font: Covost2
|
|
Why can’t you be serious?
|
Per què no pots ser seriós?
|
|
Font: Covost2
|
|
No very serious opposition exists.
|
No hi ha cap oposició seriosa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Serious offenses and minor offenses.
|
Delictes greus i delictes lleus.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
