Individual letters are processed serially when spatially conjoined with another letter.
|
Les lletres individuals es trameten en sèrie quan s’uneixen espacialment amb una altra lletra.
|
Font: Covost2
|
Reading them serially, the involuntary and discontinuous autobiography of an elusive character who has a shocking understanding of his time becomes outlined.
|
En llegir-les en sèrie, es delinea l’autobiografia involuntària i discontínua d’un personatge esquiu que té una comprensió impactant del seu temps.
|
Font: MaCoCu
|
Freedom of expression and the media have been serially breached.
|
La llibertat d’expressió i els mitjans de comunicació s’han vist greument infringits.
|
Font: Europarl
|
The peptide was serially diluted in the same buffer.
|
El pèptid es va diluir en sèrie al mateix tampó.
|
Font: AINA
|
p) and the recorded features are highly serially correlated.
|
p) i les característiques registrades estan altament correlacionades en sèrie.
|
Font: AINA
|
Gateway 608 similarly serially polls each path until path 622.
|
La porta d’enllaç 608 sondeja de manera similar cada ruta fins a la ruta 622.
|
Font: AINA
|
The stock solutions are then serially diluted down to working concentrations.
|
Tot seguit, les solucions mare es dilueixen en sèrie fins a les concentracions de treball.
|
Font: AINA
|
Here, the data transmitted serially can include respective states of the ports, d.
|
Aquí, les dades transmeses en sèrie poden incloure estats respectius dels ports, d.
|
Font: AINA
|
The Effect of Coupling Memory and Block Length on Spatially Coupled Serially Concatenated Codes
|
L’efecte de la memòria d’acoblament i la longitud del bloc en codis concatenats en sèrie acoblats espacialment
|
Font: AINA
|
The Control Station is serially connected to a modem to provide ’call-home’ capability.
|
L’estació de control està connectada en sèrie a un mòdem per proporcionar la capacitat de call-home.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|