Diccionari anglès-català: «serenitat»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «serenitat»

serenitat f

calm | calmness | composure | [formal] equanimity
coolness
moxie | moxy
ataraxis | calm | heartsease | peace of mind | peace (of mind) | peaceableness | peacefulness | quiet | repose | serenity
presence of mind
dormancy | quiescence | quiescency | quiet | quietness | quietude | sleeping | soundlessness
placidity | quiet | repose | serenity | tranquility | tranquillity
calm | calmness | serenity
quiet | quietness | quietude | tranquility | tranquillity | tranquilness

Exemples d’ús (fonts externes)

We also call for serenity.	També fem una crida a la serenitat.
Font: MaCoCu
Jewellery with sapphires; a symbol of harmony and serenity	Joies amb safirs: un símbol d’harmonia i serenitat
Font: MaCoCu
She calmly recognizes her qualities and weaknesses	Reconeix amb serenitat les seves qualitats i febleses.
Font: MaCoCu
The two children gradually regained their serenity.	Els dos xiquets recobraven a poc a poc la serenitat.
Font: Covost2
Competency, serenity and reliability in front of patients with severe fear	Competència, serenitat i fiabilitat enfront de pacients amb por extrema
Font: MaCoCu
Second, by exuding self-esteem, courage, hope, confidence and plenty of calm.	I segona, transmetent autoestima, coratge, il·lusió, confiança i molta serenitat.
Font: MaCoCu
Sangonera started losing serenity, unaware about which path they had taken.	Sangonera perdia la serenitat, no sabent ben bé per on anava.
Font: Covost2
Only from that hope can we serenely face the judgment of God.	Solament des d’aquesta esperança afrontarem amb serenitat el judici de Déu.
Font: MaCoCu
The effect is very positive for socializing or discuss in full serenity.	L’efecte és molt positiu per socialitzar o discutir amb total serenitat.
Font: MaCoCu
She paused for a moment or two to recover her composure.	Va fer una pausa per uns breus moments per recobrar la serenitat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z