sequestration n
- segregació f
- rapte m | segrest m
- segrest (de béns) m
- ordre de segrest f | confinament m
- segrest m
Resultats de la cerca per a «sequestration»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (3 resultats)
carbon capture and sequestration n
- captura i emmagatzematge de diòxid de carboni f | [sigla] CEDC f
carbon dioxide capture and sequestration n
- captura i emmagatzematge de diòxid de carboni f | [sigla] CEDC f
| Increased soil carbon sequestration capacity is related to pasture management. | L’augment de la capacitat de segrest de carboni del sòl està relacionat amb la gestió de pastures. |
| Font: MaCoCu | |
| Failure to have a pulmonary sequestration removed can lead to a number of complications. | Si no es retira el segrest pulmonar, poden sorgir diverses complicacions. |
| Font: Covost2 | |
| The use of pastures conditions beyond exploitation the maintenance of biodiversity and the sequestration of soil carbon. | L’ús de les pastures condiciona més enllà de l’explotació el manteniment de la biodiversitat i el segrest de carboni del sòl. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition to aiding the oceanic circulation of nutrients, whales play an important role in carbon sequestration. | A més d’ajudar a la circulació oceànica dels nutrients, les balenes tenen un rol molt important en la captura de carboni. |
| Font: MaCoCu | |
| My research focuses on the role coastal ecosystems play in Climate Change mitigation through carbon sequestration (i.e. | La meva investigació se centra en el paper que els ecosistemes costaners juguen en la mitigació del Canvi Climàtic actuant com a embornals de carboni. |
| Font: MaCoCu | |
| The study has confirmed that carbon sequestration in agricultural soils is a cost-effective option in both cases. | En tots dos casos, l’estudi confirma que el segrest de carboni als sòls agrícoles és una opció rendible. |
| Font: MaCoCu | |
| The increase in carbon sequestration is conditioned by the management of pastures and the management of waste to be generated as manure; the use of large pasture surfaces and the addition of organic matter to the soil with composted manure will generate the highest levels of carbon sequestration. | L’augment del segrest de carboni està condicionat pel maneig de les pastures i la gestió dels residus que es generaran com a abonament; l’ús d’àmplies superfícies de pastures i l’addició de matèria orgànica al sòl amb fem compostat generaran els majors nivells de segrest de carboni. |
| Font: MaCoCu | |
| Location of the study area (a) and some examples of ecosystem services mapped: mushrooms production (b), climate regulation (carbon sequestration; c) and wildlife observation (d). | Localització de l’àrea d’estudi (a) i alguns exemples dels serveis cartografiats: producció de bolets comestibles (b), regulació climàtica (segrest de carboni; c) i observació de fauna (d). |
| Font: MaCoCu | |
| In these same projects, different marine forests are considered as a harmonious "whole" that combines to increase biodiversity, biomass increase and long-term carbon sequestration capacity. | En aquests mateixos projectes diferents boscos marins són considerats com un “tot” harmònic que es combina per a incrementar biodiversitat, augmentar la biomassa i la capacitat de retenir carboni a llarg termini. |
| Font: MaCoCu | |
| However, my contact with botany was reduced to broad categories of land cover, where their connexion or carbon sequestration capacity was more important than their species composition. | El meu contacte amb la botànica quedava, però, reduït a grans categories de cobertes del sòl, en les quals importava més la seva connexió o capacitat de segrest de carboni que la seva composició d’espècies. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |