Diccionari anglès-català: «sentient»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sentient»

anglès → català (1 resultat)

sentient adj 

  1. sensible | sensitiu sensitiva | dotat de sentits dotada de sentits
filosofia 
  1. sentent | sintent
Exemples d’ús (fonts externes)
It is populated by various sentient alien species. Està poblada per diverses espècies alienígenes sensibles.
Font: Covost2
Rand resists leaving the planet, and the sand reveals itself to be sentient. Rand es resisteix a deixar el planeta i la sorra es revela com a sensible.
Font: Covost2
They are described as an offshoot of the evolutionary process that created sentient life on Earth. Es descriuen com una branca del procés evolutiu que va crear la vida conscient a la Terra.
Font: wikimedia
Even rocks, clouds, and seemingly identical drops of water were thought to be sentient, unique beings. Fins i tot les pedres, els núvols, i gotes d’aigua aparentment idèntiques eren considerats éssers únics amb sentiments.
Font: MaCoCu
The four participants seemed to agree on a basic premise; animals are sentient beings, they suffer just like us. Els quatre participants semblaven estar d’acord en una premissa bàsica; els animals són éssers que senten, pateixen igual que nosaltres.
Font: MaCoCu
This involves avoiding thinking simplistically about complicated issues and striving to always appropriately consider the interest and needs of all Other sentient beings. Això implica evitar pensar de manera simplista sobre temes complicats i esforçar-se per tenir en compte sempre adequadament l’interès i les necessitats de tots els altres éssers sensibles.
Font: MaCoCu
We print geometry where we can make industrial design objects like, you know, shoes, leather belts, handbags, etc., where no sentient creature is harmed. I imprimim geometria sobre la qual podem fer dissenys industrials d’objectes com, ja saben, sabates, cinturons de cuir, bosses, etc., on cap criatura sensible és malmesa.
Font: TedTalks
Through their work at this station, they discovered that sentient life on nearby Earth had genetic potential invested in it by the alien Celestials. A través del seu treball en aquesta estació, van descobrir que la vida sensible a la Terra propera tenia un potencial genètic invertit en ella pels Celestials alienígenes.
Font: wikimedia
You should get solemn now, because a world in which sentient beings don’t suffer needlessly, in which there aren’t things like childhood cancer or the Holocaust. Ara haurien de ser solemnes, perquè és un món en què les persones sensibles no pateixen sense necessitat, en el qual no hi ha coses com el càncer infantil o l’Holocaust.
Font: TedTalks
In this respect, I refer to my earlier answer - animals are sentient beings. En això em remeto a la meva resposta anterior: els animals són éssers sensibles.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0