Diccionari anglès-català: «senselessly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «senselessly»

anglès → català (1 resultat)

senselessly adv 

  1. perdudament
Exemples d’ús (fonts externes)
“How much time has been lost – aimlessly, senselessly, shamefully! Quant de temps s’ha perdut sense finalitat, sense sentit, vergonyosament!
Font: MaCoCu
In addition, sea creatures are senselessly killed by these so-called ’ghost nets’ . A més d’això, amb les denominades xarxes fantasma es maten absurdament animals marins.
Font: Europarl
It is not possible to go on living in this spiral of violence, in which people die senselessly, and continue to die senselessly, and this whole process of violence does nothing to take the peace process forward a single millimetre. És impossible continuar vivint en aquesta espiral de violència, on mor gent, sense sentit, continua morint gent, sense sentit, i tot aquest procés de violència no fa avançar un sol mil·límetre el procés de pau.
Font: Europarl
Russia is suffering from financial problems; in Chechnya, billions are being senselessly squandered on a futile and bloody war. Rússia està sofrint problemes econòmics; a Txetxènia s’estan malgastant milers de milions sense sentit en una guerra inútil i sagnant.
Font: Europarl
Public money is senselessly spent on billboard posters showing the flat faces of those who do not know how to get out and meet the people. Es gasta els diners públics sense sentit en grans cartells que mostren els rostres insulsos d’aquells que no saben com sortir a la trobada de la gent.
Font: Europarl
To be alone is much more merciful than to carry you inside me senselessly Estar només és molt més misericordiós que portar-te dins meu sense sentit
Font: AINA
But given our football’s ability to borrow senselessly and without limit, that’s not reassuring. Però, atesa la capacitat del nostre futbol d’endeutar-se insensatament i sense límit, això no és tranquil·litzador.
Font: AINA
I must stress, however, that we cannot stay silent when things we construct with resources provided by the European Union are then senselessly destroyed within a short time. No obstant això, haig de subratllar que no podem romandre callats quan les coses que construïm amb recursos facilitats per la Unió Europea, són destruïdes estúpidament en un breu lapse de temps.
Font: Europarl
Everyone, full of apprehension, is senselessly giving a hundred blows to the horseshoe and none to reason. Tots plens d’aprensió estan donant sense seny cent cops a la ferradura i cap a la raó.
Font: AINA
With an ugly and more docile bull, she lopped off an ear by leaning in almost senselessly. Amb un toro lleig i més dòcil, va tallar una orella a força d’acostar-se de manera gairebé insensata.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0