Diccionari anglès-català: «sense seny»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense seny»

català → anglès

sense seny adj 

  1. headless
Exemples d’ús (fonts externes)
And everyone who listens to these words of mine but does not act on them will be like a fool who built his house on sand. En canvi, tothom qui escolta aquestes meves paraules i no les compleix, s’assembla a un home sense seny que va construir la seva casa damunt de sorra.
Font: MaCoCu
32:6 Is this your answer to the Lord, O foolish people and unwise? 32.6 ¿Així us comporteu amb el Senyor, poble neci i sense seny?
Font: NLLB
Our society is run by insane people with insane objectives. A la nostra societat ens lideren bojos sense seny i amb objectius de bojos.
Font: NLLB
Everyone, full of apprehension, is senselessly giving a hundred blows to the horseshoe and none to reason. Tots plens d’aprensió estan donant sense seny cent cops a la ferradura i cap a la raó.
Font: AINA
Contrastingly, he likens the one who is disobedient to a “foolish man who built his house on the sand” (Matthew 7:26). Aquesta persona «és com un home sense seny que va construir la seva casa sobre la sorra» (Mateu 7:26).
Font: NLLB
An Open Letter for Sanity Una carta oberta per al seny
Font: MaCoCu
There is something exceedingly ridiculous in the composition of monarchy; it first excludes a man from the means of information, yet empowers him to act in cases where the highest judgment is required. Hi ha una cosa summament ridícula en la composició de la monarquia; primer exclou un home dels mitjans d’informació, però li dóna poder per a actuar en casos en què es requereix el seny més alt.
Font: riurau-editors
You’ve been talking sensibly enough up to now. Has estat parlant amb seny fins ara.
Font: Covost2
Without law, without government, without any other mode of power than what is founded on, and granted by courtesy. Sense llei, sense govern, sense cap altra forma de poder que la que és concedida i atorgada per cortesia.
Font: riurau-editors
Now let us be sensible and dine. Ara, tinguem una mica de seny i sopem.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0