Some mathematicians objected to his methods of analysis founded on the infinitesimal calculus.
|
Alguns matemàtics van posar objeccions als seus mètodes d’anàlisi basats en càlculs infinitesimals.
|
Font: Covost2
|
The user can object to each of the data processing at any time.
|
L’usuari pot posar objeccions a cada un d’aquests tractaments de dades en qualsevol moment.
|
Font: MaCoCu
|
It is always difficult to make changes because there are always objections and a lot of resistance.
|
Sempre és difícil fer canvis perquè hi ha objeccions i molta resistència.
|
Font: MaCoCu
|
Yes, without a doubt, and this must be remedied urgently.
|
Sí, sense dubte i s’hi ha de posar remei de forma urgent.
|
Font: MaCoCu
|
She had the dream and asked us to give it a name, an image and a brand.
|
Ella tenia un somni i ens va demanar de posar-hi nom, posar-hi imatge i posar-hi marca.
|
Font: MaCoCu
|
The reflection is awful- and in this point of view, how trifling, how ridiculous, do the little, paltry cavillings, of a few weak or interested men appear, when weighed against the business of a world.
|
Aquesta reflexió és tremenda, i des d’aquest punt de vista, que nímies, que ridícules, apareixen les petites i irrisòries objeccions d’uns pocs homes febles i interessats, quan són sospesades contra l’empresa de tot un món.
|
Font: riurau-editors
|
It also considers post audit objections.
|
També considera objeccions posteriors a l’auditoria.
|
Font: Covost2
|
He hesitates when they present objections.
|
Dubta quan es presenten les objeccions.
|
Font: Covost2
|
They are ready for use without having to do anything; they do not need to be programmed, nor do you have to put any codes manually.
|
Estan preparats per ser utilitzats sense que s’hi hagi de fer res, no necessiten ser programats ni posar-hi codis manualment.
|
Font: MaCoCu
|
At Balaguer station there is a book of objections to the minimum perception available to the customer.
|
A l’estació de Balaguer hi ha un llibre d’objeccions a la percepció mínima a disposició del client.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|