semitone n
- semitò m
Resultats de la cerca per a «semitone»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The only difference between the two versions is in a note of the final chord, which is shifts a semitone. | L’única diferència entre les dues versions rau en una nota de l’acord final, que es desplaça un semitò. |
| Font: Covost2 | |
| Transpose selected notes down one semitone | Transposar les notes seleccionades cap avall en un semitò |
| Font: HPLT | |
| Shift-K Transpose selected notes up one semitone | Transposar les notes seleccionades cap amunt en un semitò |
| Font: HPLT | |
| A semitone, or half-step is a musical interval. | Un semitò, o mig to, és un interval musical. |
| Font: NLLB | |
| If an interval has accidentals, then we must examine them to see how they change the size of the interval. A diminished fifth is one semitone smaller than a pure interval, and an augmented fifth is one semitone larger. Below you will find a few examples: | Si un interval té alteracions, aleshores els hem d’examinar per veure com canvien la mida de l’interval. Una quina disminuïda és un semitò més petit que un interval pur, i una quina augmentada és un semitò més gran. Podeu trobar un parell d’exemples a sota: |
| Font: mem-lliures | |
| The specific name tells the exact size of the interval. Unisons, fourths, fifths and octaves can be diminished, pure or augmented. Seconds, thirds, sixths and sevenths can be minor, major, diminished or augmented. A minor interval is one semitone smaller than a major interval. A diminished interval is one semitone smaller than a pure or a minor interval, and an augmented interval is one semitone larger than a pure or major interval. | El nom específic indica la mida exacta de l’interval. Els unísons, quartes, quintes i octaves poden ser disminuïdes, pures o augmentades. Les segones, terceres, sextes o setenes poden ser menors, majors, disminuïdes o augmentades. Un interval menor és un semitò més petit que un interval major. Un interval disminuït és un semitò més petit que un interval pur o menor, i un interval augmentat és un semitò més gran que un interval pur o major. |
| Font: mem-lliures | |
| Seconds are easy to recognise: the two notes are neighbours on the staff. One note is on a staff line, and the other one is in the space above or below. A minor second is one semitone step, also called a half step. A major second is two semitone steps, also called a whole step. | Les segones són fàcils de reconèixer: les dues notes són veïnes al pentagrama. Una nota està a la línia del pentagrama, i l’altra està un espai a sobre o a sota. Una segona menor és un pas d’un semitò també anomenat mig pas Una segona major és un pas de dos semitons, també anomenat un pas sencer. |
| Font: mem-lliures | |
| Often the semitone was exploited harmonically as a caustic dissonance, having no resolution. | Sovint, el semitò s’ha usat harmònicament com una dissonància sense cap resolució. |
| Font: wikimatrix | |
| We remove the accidentals, and see that the interval E-F is a minor second. When we add a flat to the lowest tone, the interval becomes one semitone larger, turning into a major second. And when we add a sharp to the highest tone, the interval becomes one semitone larger, turning into an augmented second. | Eliminem les alteracions, i observem que l’interval Mi-Fa és una segona menor. Quan afegim un bemoll al to més baix, l’interval esdevé un semitò més gran, convertint-lo en una segona major. I quan afegim un sostingut al to més alt, l’interval esdevé un semitò més gran, convertint-lo en una segona augmentada. |
| Font: mem-lliures | |
| Its ’A’ section is based on a pattern of alternating chords a semitone apart. | La seva secció ’A’ es basa en un patró d’acords alternatius de mig to. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |