He often has a Semitic profile, as well as reddish hair and a yellowy tunic, two negative signs given credit in the period.
|
Sovint, llueix un perfil semita, així com uns cabells rogencs i una túnica groguenca, dos signes de caràcter negatiu acreditats a l’època.
|
Font: MaCoCu
|
The Canaanites were a Semitic people because they spoke Semitic languages.
|
Eren cananeus d’ètnia semita que parlaven llengua semita.
|
Font: NLLB
|
It starts, in the Semitic tradition, with the knowledge of Good and Evil, the loss of paradise and the mark of the original sin peculiar to historic man.
|
Comença, en la tradició semita, amb el coneixement del Bé i del Mal, la pèrdua del paradís i la marca del pecat original propi de l’home històric.
|
Font: MaCoCu
|
The East Semitic group established itself at Ebla.
|
El grup semita oriental s’establí a Ebla.
|
Font: NLLB
|
There was some virulent anti-Semitic propaganda there.
|
Hi havia una virulenta propaganda anti-Semita allà.
|
Font: AINA
|
It strikes me as containing an anti-Semitic element ..
|
Em sembla que conté un element anti-Semita.
|
Font: AINA
|
It’s time to start talking about the Semitic tiger.
|
És hora de començar a parlar del tigre semita.
|
Font: AINA
|
’ I didn’t even know it was an anti-Semitic gesture ....
|
Ni tan sols sabia que era un gest anti-Semita.
|
Font: AINA
|
But Lluís Rodés was not the only inhabitant of Santa Coloma who had a crater on the moon dedicated to him, also Josep Maria Millàs i Vallicrosa (1897 - 1970), Semitic born in Santa Coloma, student of Llull, translator of Pentateuch and others books of the Bible, I had this honor.
|
Però Lluís Rodés no va ser l’únic colomenc en tenir-hi un crater dedicat, sinó que també Josep Maria Millàs i Vallicrosa (1897 - 1970) semita nascut a Santa Coloma, estudiós de Llull, traductor de Pentateuc i d’altres llibres de la Bíblia, tingué aquest honor.
|
Font: MaCoCu
|
Jewish silence does not behoove us in the face of such outright anti-Semitic targeting.
|
El silenci jueu no ens convé davant d’un atac anti-Semita tan descarat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|