Diccionari anglès-català: «semantic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «semantic»

semantic adj 

  1. semàntic semàntica
Exemples d’ús (fonts externes)
Intersecting semantic classes share the same semantic features. Les classes semàntiques transversals comparteixen les mateixes característiques semàntiques.
Font: Covost2
Today we have something called the “semantic web”, but it is not semantic at all! Avui dia disposem d’una cosa que es diu web semàntica, però no és semàntica de cap manera!
Font: MaCoCu
That is a semantic knowledge. Això és un coneixement semàntic.
Font: MaCoCu
>semantic web, the second-generation web? >web semàntica, la web de segona generació?
Font: MaCoCu
Categories, syntactic functions and semantic functions. Categories, funcions sintàctiques i funcions semàntiques.
Font: MaCoCu
The semantic structure of simple sentences. L’ estructura semàntica de les oracions simples.
Font: MaCoCu
The meanings of the three elements are congruent in certain semantic fields and incongruent in other semantic fields: A semantic congruity ("One") and a threefold incongruity ("One and Three"). Els significats dels tres elements són congruents en certs camps semàntics i incongruents en altres: una congruència semàntica ("Una") i una incongruència triple ("Una i tres").
Font: wikimedia
Our initial hypothesis is that functional categories have semantic import in two different ways: either (i) they encode an inherent semantic content, or (ii) they introduce a formal semantic operation. La nostra hipòtesi de partida és que les categories funcionals tenen contingut semàntic de dos tipus diferents: o (i) codifiquen un significat inherent, o (ii) introdueixen una operació semàntica formal.
Font: MaCoCu
The morphosyntactic and semantic structure of language. L’estructura morfosintàctica i semàntica de les llengües.
Font: MaCoCu
The work was difficult, delicate semantic interpretations. El treball era difícil, amb interpretacions semàntiques delicades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

semàntic semàntica  adj 

  1. semantic
Exemples d’ús (fonts externes)
That is a semantic knowledge. Això és un coneixement semàntic.
Font: MaCoCu
eCommerce, semantic web and distributed intelligent systems Comerç electrònic, web semàntic i sistemes intel·ligents distribuïts
Font: MaCoCu
(DE-ES) Other sayings are semantically similar. Altres refranys s’assemblen des del punt de vista semàntic.
Font: MaCoCu
Development of phonological, semantic, morphological-syntactic and pragmatic language Desenvolupament del llenguatge fonològic, semàntic, morfològic-sintàctic i pragmàtic
Font: MaCoCu
- Knowing the linguistic units of the plane of the lexical and semantic content. Conèixer les unitats lingüístiques del plànol del contingut lèxic-semàntic.
Font: MaCoCu
Patients perform poorly on tests of semantic knowledge. Els pacients obtenen mals resultats en les proves de coneixement semàntic.
Font: Covost2
The Semantic Web is an example of a context-aware network. El Web semàntic és un exemple de xarxa conscient del context.
Font: Covost2
Mechanisms of semantic change: metaphorical and metonymic processes, folk etymology and ellipsis. Mecanismes del canvi semàntic: processos metafòrics i metonímics, etimologia popular i el·lipsi.
Font: MaCoCu
b) lexical and semantic: listings of terms of a given semantic domain or lists of verbs that select a particular argument or require terms with certain semantics in the complement. b) lèxics i semàntics: conjunt de paraules d’un determinat camp semàntic, o llistat de verbs que seleccionen un argument determinat, o d’adjectius que exigeixen cert tret semàntic del mot que complementen...
Font: MaCoCu
Ruiz unearths forgotten characters and authors, and gives them new life through semantic repackaging. Les seves recerques recuperen personatges i autors oblidats, atorgant-los un nou embolcall semàntic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0