self-preservation n
- supervivència f
Resultats de la cerca per a «self-preservation»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| It accumulates energy, basically for self-preservation. | Acumula energia, bàsicament per a l’autoconservació. |
| Font: Covost2 | |
| They were acts of self-preservation, attempts to protect their community. | Van ser actes d’autoconservació, intents de protegir la seva comunitat. |
| Font: Covost2 | |
| It was so big she had to turn off her subroutines of irrational fear and self-preservation instincts. | Era tan grossa que va haver de desconnectar les subrutines de por irracional i les d’instints d’autoconservació. |
| Font: MaCoCu | |
| And yet you... you have the instinct for self-preservation of a cloud. | I així i tot... tens l’instint de supervivència d’un núvol. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Damned instinct of self-preservation, that was stupid! | Maleït instint de supervivència, quina estupidesa! |
| Font: HPLT | |
| It is quite possible that at the beginning of the war, when the blind instinct of self-preservation combined with chauvinist propaganda will push the popular masses towards their governments, the sections of the Fourth International will find themselves isolated. | És probable que al començament de la guerra, quan el cec instint d’autoconservació combinat amb la propaganda xovinista empenta les masses populars cap als seus governs, les seccions de la Quarta Internacional es troben aïllades. |
| Font: MaCoCu | |
| For Justice it is a matter of self-preservation. | Per a la Justícia, és una qüestió d’autopreservació. |
| Font: AINA | |
| Hence, the dominant forces of this mechanistic “banking” education necessarily reduce the priorities of education to the pragmatic requirements of capital and necessarily also create educational structures that anesthetize students’ critical abilities, in order to “domesticate social order for its self-preservation.” | Per tant, les forces dominants d’aquesta educació “bancària” mecànica redueixen necessàriament les prioritats de l’educació als requisits pragmàtics del capital i també creen necessàriament estructures educatives que anestesien les capacitats crítiques dels estudiants, per tal de “domesticar l’ordre social i garantir-ne la supervivència”. [39] |
| Font: MaCoCu | |
| It’s probably a self-interested act of life’s self-preservation instinct. | Probablement és un acte interessat de l’instint de conservació de la vida. |
| Font: AINA | |
| This is an act of self-respect, self-care and self-preservation. | Es tracta d’un acte d’autoestima, autocura i autopreservació. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |