self-generated adj
- espontani espontània
Resultats de la cerca per a «self-generated»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When active forces are strong, these spontaneous flows become a chaotic mix of self-generated eddies: what we call active turbulence. | Quan les forces actives són molt grans, els fluxos espontanis es converteixen en una barreja caòtica de remolins: és el que anomenem turbulència activa. |
| Font: MaCoCu | |
| Seismic communication is the exchange of information using self-generated vibrational signals transmitted via a substrate such as the soil, water, spider webs, plant stems, or a blade of grass. | La comunicació sísmica és l’intercanvi d’informació mitjançant senyals vibracionals generats automàticament i que es transmeten a través d’un substrat com el sòl, l’aigua, les teranyines, les tiges de la planta o una fulla d’herba. |
| Font: wikimedia | |
| It is simply premature to be discussing increased levels of self-generated resources. | Per aquesta raó és una mica prematura l’actual discussió sobre l’augment dels recursos propis. |
| Font: Europarl | |
| In other words, it points to the reading of future possibilities on the basis of present and past elements, building an expectation of a future that is self-generated and of resistance. | En altres paraules, remet a la lectura de les possibilitats futures partint d’elements presents i passats, i construeix una expectativa de futur autoagenciat i de resistència. |
| Font: MaCoCu | |
| This is an entirely self-generated problem which, furthermore, raises unnecessary difficulties for key allies such as Turkey. | Es tracta, evidentment, d’un problema creat per nosaltres mateixos que, a més, planteja dificultats innecessàries a alguns aliats clau, com Turquia. |
| Font: Europarl | |
| Product spare parts are all self-generated barcodes. | Els recanvis de productes són tots codis de barres autogenerats. |
| Font: AINA | |
| This leads to an explosion of self-generated material. | Això condueix a una explosió de material autogenerat. |
| Font: NLLB | |
| Three public housing blocks to share self-generated energy | Tres promocions d’habitatge públic es dotaran d’autoconsum energètic compartit |
| Font: NLLB | |
| The Climate Plan provides continuity for municipal policies on renewable and local energy already being implemented, such as the setting up of the municipal energy distributor and the promotion of self-generated solar energy by housing blocks with the intention of having buildings with negligible consumption. | El Pla Clima dona continuïtat a les polítiques municipals endegades pel que fa a la producció d’energia renovable i local, com el desenvolupament de l’operador energètic municipal i la promoció de l’autogeneració d’energia solar als blocs d’habitatges amb la intenció de tenir edificis de consum pràcticament nul. |
| Font: MaCoCu | |
| Their focus on self-generated property is often in a closed area. | El seu enfocament a la propietat autogenerada és sovint en una àrea tancada. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |