Diccionari anglès-català: «self-evident»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «self-evident»

anglès → català (2 resultats)

self-evident adj 

  1. evident per si mateix
  2. manifest manifesta | palmari palmària
  3. manifest manifesta | palès palesa

self-evident truth n 

  1. constatació f
Exemples d’ús (fonts externes)
That the crown is this overbearing part in the English constitution needs not be mentioned, and that it derives its whole consequence merely from being the giver of places pensions is self evident. Que la corona és aquesta part predominant de la constitució anglesa no cal ni dir-ho, i que obté aquest resultat merament de ser qui atorga càrrecs i pensions és evident per si mateix.
Font: riurau-editors
It is in reality a self-evident position: For no nation in a state of foreign dependance, limited in its commerce, and cramped and fettered in its legislative powers, can ever arrive at any material eminence. És en realitat una posició evident per si mateixa; perquè cap nació en un estat de dependència estrangera, limitada en el seu comerç, entrebancada i encadenada en els seus poders legislatius no pot arribar mai a una superioritat material.
Font: riurau-editors
Improving effectiveness and efficiency are self-evident and objectives to be attain in all scenarios. La millora de l’eficàcia i l’eficiència són evidents i els objectius a assolir en tots els escenaris.
Font: MaCoCu
This is such an obvious and self-evident truth that I did not think it necessary to dwell on it. Es tracta d’una veritat fins a tal punt evident i lògica, que vaig considerar superflu aturar-m’hi.
Font: MaCoCu
The primary cost is self-evident. El cost primordial és evident.
Font: Europarl
This is, I believe, self-evident. Això, crec jo, és evident per si mateix.
Font: Europarl
Such success was not self-evident. Aquest èxit no era obvi.
Font: Europarl
This really ought to be self-evident. Realment, això hauria de ser obvi.
Font: Europarl
The issue is not always self-evident, however. Tanmateix, la qüestió no sol estar sempre tan clara.
Font: Europarl
Among democrats, such a thing should be self-evident. Entre demòcrates, això hauria de caure del seu propi pes.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0