Diccionari anglès-català: «self-doubt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «self-doubt»

anglès → català

self-doubt n 

  1. desconfiança f | falta de confiança f | inseguretat f | timidesa f | apocament m | encongiment m
Exemples d’ús (fonts externes)
Both reformations were predicated on fractious discussion, internal self-doubt and massive realignment of antiquated business models. Ambdues reformes es basaven en discussions displicents, dubtes interns i reajustaments massius de models de negoci antiquats.
Font: TedTalks
The documentary looks at the intrigue surrounding the identity of Avellaneda, while showing Cervantes and Lope as two brilliant individuals plagued with self-doubt and feelings of failure. El documental se submergeix en la intriga sobre la identitat d’Avellaneda, i de passada descriu a Cervantes i Lope de Vega com dos personatges brillants però plens d’inseguretats i insatisfets permanentment.
Font: MaCoCu
Don’t mask self doubt with contempt. No amaguis els teus dubtes amb el menyspreu.
Font: NLLB
A business deal may cause self-doubt. Un acord comercial pot causar dubtes sobre si mateix.
Font: AINA
Once again he wrestles with self doubt. Un cop més, lluita amb els seus dubtes.
Font: NLLB
Feelings of self-doubt, helplessness, and alienation Sentiments de dubte, impotència i alienació
Font: AINA
It’s to tamp down zeal and cultivate self-doubt. És calmar el fervor i cultivar el dubte sobre un mateix.
Font: NLLB
There is no room for self-doubt, waffling, or vacillation. No hi ha lloc per a dubtes, recels o vacil·lacions.
Font: NLLB
On the screen he is great - on his still, poker face are painted strength and weakness, confidence and self-doubt. A la pantalla és genial: a la cara de pòquer, immòbil, es pinten la força i la debilitat, la confiança i el dubte.
Font: AINA
This slippage of time and identity casts doubt on the notion of a unified self. Aquesta demora de la identitat i el temps llança dubtes sobre la noció d’un jo unitari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0