self-definition n
- percepció d’un mateix f
Resultats de la cerca per a «self-definition»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Likewise the Russian nation nowadays faces an acute crisis of national identity and is looking for its own self-definition. | Per consegüent, la nació russa es veu actualment confrontada a una aguda crisi d’identitat nacional i està a la recerca de la seva pròpia autodefinició. |
| Font: MaCoCu | |
| This exercise of self-definition should be shared with the whole world actively, starting with our internal team, towards the community of people interested in our services or products. | Aquest exercici d’autodefinició l’hem de compartir amb tothom de forma activa, començant pel nostre equip intern, cap a la comunitat de persones interessades en els nostres serveis o productes. |
| Font: MaCoCu | |
| The software allows self-definition of delivery slips according to your company’s sample. | · El programari permet l’autodefinició dels albarans de lliurament segons la mostra de la vostra empresa. |
| Font: AINA | |
| This form of self-definition, this cultural identity that we retain from pre-war years, is not actually adequate to the world we have created in the global marketplace. | Aquesta forma d’autodefinició, aquesta identitat cultural que conservem des dels anys anteriors a la guerra no correspon realment al món que hem creat en el mercat mundial. |
| Font: Europarl | |
| We should not look down from our high moral horse and condemn this phenomenon as long as it is only a question of temporary manifestations on the path towards self-definition. | Mentre es tracti d’etapes provisionals en el camí cap a l’autodefinició no hem de condemnar aquests fenòmens per endavant en to moralitzador i arrogant. |
| Font: Europarl | |
| (Self)definition can be an emergent property which arises out of practice and changes with the movements of desire and action. | La definició o autodefinició pot ser una propietat emergent que sorgeixi de la pràctica i canviï amb els moviments de desig i d’acció. |
| Font: NLLB | |
| The single most important characteristic of any organisation is its criterion for membership, which constitutes a kind of self-definition for an organisation, its identity. | La característica concreta més important de qualsevol organització és el criteri per ser-ne membre, que constitueix una mena d’autodefinició de l’organització, la seua identitat. |
| Font: NLLB | |
| We feel that this world does not exist in isolation from him, but is subjected to a constant attempt of understanding, self-definition and finding a place for itself and its art. | Sentim que aquest món no n’hi ha aïllat, sinó que està sotmès a un intent constant de comprensió, d’autodefinició i de trobar un lloc per a si mateix i per al seu art. |
| Font: AINA | |
| Unfortunately, it was not emphasized enough by the director, but some scenes show, in a very meaningful way, his attempts to find his place in the society and his desire for self-definition. | Malauradament, el director no va posar prou èmfasi en això, però algunes escenes mostren, de manera molt significativa, els seus intents de trobar el seu lloc a la societat i el seu desig d’autodefinició. |
| Font: AINA | |
| Rationality and self-interest in the definition of the motives, interest and preferences of actors and groups. | La racionalitat i l’interès propi en la definició de motivacions, interessos i preferències d’actors i grups. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |